1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de Yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial do Yify Movies: Yts.mx 3 00:00:13,274 --> 00:00:20,194 Eu prometo lealdade à bandeira dos Estados Unidos da América, 4 00:00:20,324 --> 00:00:24,067 e para a República, para o qual está, 5 00:00:24,198 --> 00:00:28,854 uma nação sob Deus, indivisível, 6 00:00:28,985 --> 00:00:32,162 com liberdade e justiça para todos. 7 00:00:36,384 --> 00:00:39,952 Meus concidadãos, Nossa nação foi enfrentada 8 00:00:40,083 --> 00:00:43,173 com um aumento dramático em terrorismo e crime. 9 00:00:43,304 --> 00:00:44,957 Tudo isso para agora. 10 00:00:45,088 --> 00:00:47,221 De agora em diante, Não haverá perdão. 11 00:00:47,351 --> 00:00:48,918 Não haverá desculpas 12 00:00:49,049 --> 00:00:52,008 Para quem trazia terror nesse estado. 13 00:00:52,139 --> 00:00:54,402 Eu participei Esta execução para provar 14 00:00:54,532 --> 00:00:56,143 para o povo da Flórida que eu acredito 15 00:00:56,273 --> 00:00:58,058 em punição real, não vazias. 16 00:00:58,188 --> 00:01:00,799 Foda -se! 17 00:01:00,930 --> 00:01:03,411 Governador, Carol Burke, FSN. É o estado da Flórida 18 00:01:03,541 --> 00:01:05,717 -Gentando para o Show Business? -No, Carol. 19 00:01:05,848 --> 00:01:08,372 Marty Rockman é responsável produtor de televisão. 20 00:01:09,156 --> 00:01:11,114 Essas pessoas vieram para o meu escritório com esta ideia 21 00:01:11,245 --> 00:01:12,681 do veredicto do cidadão. Eu pensei que se encaixava em 22 00:01:12,811 --> 00:01:14,509 perfeitamente com a guerra contra o crime 23 00:01:14,639 --> 00:01:14,726 que eu estive liderando em nosso estado. 24 00:01:16,467 --> 00:01:17,860 É isso. Muito obrigado. 25 00:01:29,959 --> 00:01:31,221 Eu sou Marty Rockman. 26 00:01:32,092 --> 00:01:33,223 Eu possuo esta estação. 27 00:01:34,094 --> 00:01:36,096 Mas mais significativamente, Eu sou americano. 28 00:01:36,661 --> 00:01:38,533 E, como você, estou indignado 29 00:01:38,663 --> 00:01:39,882 pelo crime crescente 30 00:01:40,012 --> 00:01:41,797 Isso ameaça nossa existência civil. 31 00:01:42,406 --> 00:01:44,756 Para ser honesto, Nosso sistema de justiça falhou. 32 00:01:44,887 --> 00:01:46,106 Você sabe, eu sei disso. 33 00:01:47,890 --> 00:01:49,457 O crime fica impune. 34 00:01:49,587 --> 00:01:50,632 Os criminosos vão livre. 35 00:01:51,546 --> 00:01:53,374 Estou preparado para oferecer a você mudança. 36 00:01:53,896 --> 00:01:55,376 Com a cooperação do nosso governador 37 00:01:55,506 --> 00:01:57,856 Do Grande Estado da Flórida, estou preparado 38 00:01:57,987 --> 00:02:00,381 Para devolver a justiça para você, o cidadão, 39 00:02:01,164 --> 00:02:04,559 Simplesmente para colocar justiça de volta às suas mãos. 40 00:02:04,689 --> 00:02:05,516 Aqui está o que eu vou fazer. 41 00:02:06,387 --> 00:02:08,563 Vamos televisionar julgamentos criminais 42 00:02:08,693 --> 00:02:11,043 Em um formato de três horas, viva. 43 00:02:11,566 --> 00:02:14,395 E no final daquele julgamento, você, o espectador, 44 00:02:14,525 --> 00:02:16,701 vai chegar a votar culpa ou inocência. 45 00:02:17,267 --> 00:02:19,313 Se você votar culpado Em um julgamento de assassinato, 46 00:02:20,052 --> 00:02:21,924 Eu vou televisionar a execução. 47 00:02:22,577 --> 00:02:25,101 Nosso primeiro julgamento é Sexta à noite às sete. 48 00:02:26,711 --> 00:02:29,888 Justiça finalmente para real. 49 00:02:31,063 --> 00:02:33,718 Veredicto do cidadão ... esteja lá. 50 00:02:34,371 --> 00:02:35,851 Isso mesmo. Você, o público, 51 00:02:35,981 --> 00:02:38,680 decidirá qual destes três assassinos acusados, 52 00:02:38,810 --> 00:02:40,334 agora aguardando julgamento na Flórida, será 53 00:02:40,464 --> 00:02:42,510 o primeiro réu Oncitizen Veredicto. 54 00:03:08,449 --> 00:03:13,105 Para votar logo www.citizenverdict.com. 55 00:03:13,323 --> 00:03:16,979 Eu prefiro que seja com o júri de 12 homens 56 00:03:17,109 --> 00:03:20,591 Enquanto eles estão sentados lá, Eles podem ver as emoções, 57 00:03:20,722 --> 00:03:23,855 Eles podem ver tudo e então, 58 00:03:23,986 --> 00:03:26,554 em vez de alguém apenas na TV, "Oh, ele não é culpado." 59 00:03:26,684 --> 00:03:29,252 Porque eles têm um todo bando de programas misteriosos na TV, 60 00:03:29,383 --> 00:03:32,037 E você pode sentar e escolher, "Oh, ele é culpado. Ela é culpada." 61 00:03:32,560 --> 00:03:35,867 Você estará lá e ver a evidência real você mesmo. 62 00:03:35,998 --> 00:03:38,479 Eu acho que você tem a população em geral 63 00:03:39,175 --> 00:03:41,786 tomando a decisão Em vez de um punhado de pessoas que foram ajustadas 64 00:03:41,917 --> 00:03:43,832 por promotores e advogados de defesa, 65 00:03:43,962 --> 00:03:44,746 Você não está melhor. 66 00:03:44,876 --> 00:03:45,877 Definitivamente ... 67 00:03:47,096 --> 00:03:49,533 ... definitivamente seja grande. Eu sei que. Hum ... 68 00:03:49,664 --> 00:03:51,056 Eu definitivamente vou assistir. 69 00:03:51,187 --> 00:03:52,406 Se não estiver corrupto, 70 00:03:52,536 --> 00:03:54,234 Eu acho que seria uma ideia maravilhosa. 71 00:03:54,712 --> 00:03:56,888 O problema é um praticante que eu tenho com isso ... 72 00:03:58,063 --> 00:04:00,109 simplesmente é, uh ... 73 00:04:01,415 --> 00:04:04,853 Você está arriscando violações do devido processo, 74 00:04:05,506 --> 00:04:08,335 hum, regularmente em um julgamento 75 00:04:09,292 --> 00:04:10,902 que você mostra na televisão, 76 00:04:11,381 --> 00:04:13,905 Hum, nessas circunstâncias. 77 00:04:14,036 --> 00:04:17,561 E não tenho certeza Se isso vale a pena a aposta. 78 00:04:17,692 --> 00:04:19,694 Eu, sinto que a maioria de 79 00:04:19,824 --> 00:04:21,261 a maioria dos reality shows 80 00:04:21,391 --> 00:04:24,307 que estão fora hoje estão realmente explorando. 81 00:04:24,438 --> 00:04:26,831 Eu acho que é um sistema muito forte, 82 00:04:26,962 --> 00:04:29,573 Uh, considerando que os Estados Unidos têm, 83 00:04:29,704 --> 00:04:31,836 Uh, diversidade de população. 84 00:04:32,359 --> 00:04:35,710 E sendo um país enorme, 85 00:04:35,840 --> 00:04:38,887 Eles têm ter um sistema poderoso 86 00:04:39,017 --> 00:04:40,758 para controlar o crime. 87 00:04:40,889 --> 00:04:43,195 Eu acho que em, uh, o, 88 00:04:43,326 --> 00:04:45,981 o sistema foi projetado de uma maneira onde eles podem- 89 00:04:46,111 --> 00:04:47,939 É uma situação demográfica. 90 00:04:48,070 --> 00:04:50,115 E eles podem ficar, eles podem, Eles podem ir para uma determinada área 91 00:04:50,246 --> 00:04:51,943 e obtenha o tipo de pessoas que eles querem, 92 00:04:52,074 --> 00:04:54,685 e trazer um júri, e obtenha o veredicto que eles querem. 93 00:04:54,816 --> 00:04:57,775 Então é claro que eu gostaria a massa de pessoas. 94 00:05:00,909 --> 00:05:01,866 Boa noite. 95 00:05:02,606 --> 00:05:04,478 Estamos aqui com Marty Rockman, 96 00:05:04,608 --> 00:05:06,784 mais conhecido Para o reality show de sucesso, 97 00:05:06,915 --> 00:05:07,916 Então me processe. 98 00:05:08,569 --> 00:05:10,440 Marty, eu tenho que tenho te dizer, 99 00:05:10,571 --> 00:05:12,790 Chame de queijo, eu não me importo, 100 00:05:12,921 --> 00:05:16,011 Mas eu assisto Então, processe a refeição do tempo. 101 00:05:16,141 --> 00:05:17,839 Bem, muito obrigado. 102 00:05:17,969 --> 00:05:19,057 Então me fale sobre o seu novo show, 103 00:05:19,188 --> 00:05:20,232 Veredicto do cidadão. 104 00:05:20,363 --> 00:05:21,930 Adoro fazer isso. Eu adoraria fazer isso. 105 00:05:22,060 --> 00:05:22,931 Você sabe, Marty, está causando 106 00:05:23,061 --> 00:05:24,411 muita controvérsia aqui em baixo 107 00:05:24,541 --> 00:05:25,629 com o público e na mídia. 108 00:05:25,760 --> 00:05:27,414 Como esperado. 109 00:05:27,544 --> 00:05:29,198 E está definido na Flórida? 110 00:05:29,329 --> 00:05:32,114 Não está definido na Flórida, Acontece na Flórida 111 00:05:32,244 --> 00:05:35,770 Porque estamos lidando aqui com pessoas reais e justiça real. 112 00:05:35,900 --> 00:05:38,250 E você vai mostrar Reais julgamentos de assassinato na Flórida? 113 00:05:38,381 --> 00:05:40,296 Em Tampa. 114 00:05:40,427 --> 00:05:42,472 E todos registrados Eleitores da Flórida 115 00:05:42,603 --> 00:05:44,953 quem assiste o show é Elegível para votar no júri? 116 00:05:45,083 --> 00:05:47,999 Isso mesmo. Na verdade, até configuramos um sistema 117 00:05:48,130 --> 00:05:50,175 para ter certeza que ninguém vota duas vezes. 118 00:05:50,306 --> 00:05:52,700 OK. Vamos ver O que o governador republicano 119 00:05:52,830 --> 00:05:55,180 da Califórnia, Charlie Behr tem que dizer. 120 00:05:55,703 --> 00:05:56,486 Boa noite, governador. 121 00:05:56,617 --> 00:05:57,705 Olá, Troy. 122 00:05:58,270 --> 00:06:00,142 Governador, qual é a sua opinião 123 00:06:00,272 --> 00:06:01,273 no que está acontecendo na Flórida? 124 00:06:01,404 --> 00:06:02,797 É um circo lá embaixo. 125 00:06:03,363 --> 00:06:06,888 Citizen Verdicthas nada a ver com justiça ou democracia. 126 00:06:07,018 --> 00:06:08,324 É um truque político. 127 00:06:08,977 --> 00:06:10,674 Mas mais importante, na minha opinião, 128 00:06:11,153 --> 00:06:12,894 é isso contra tudo 129 00:06:13,024 --> 00:06:15,853 que a Constituição dos Estados Unidos significa. 130 00:06:15,984 --> 00:06:17,159 Com licença, governador. 131 00:06:17,289 --> 00:06:18,682 Não, você espera. 132 00:06:18,813 --> 00:06:20,336 Seu show é um insulto 133 00:06:20,467 --> 00:06:22,164 para os cidadãos deste país, 134 00:06:22,947 --> 00:06:25,602 Testando pessoas, e se condenado, tê -los 135 00:06:26,386 --> 00:06:28,779 executado na televisão, O que você está tentando fazer? 136 00:06:29,476 --> 00:06:32,392 Traga -nos para o nível do Irã ou Iraque? 137 00:06:32,870 --> 00:06:34,350 E estou avisando você pela última vez, 138 00:06:34,916 --> 00:06:36,570 Eu consultei com meus colegas governadores 139 00:06:36,700 --> 00:06:38,572 e alguns dos melhores advogados Neste país, 140 00:06:39,094 --> 00:06:41,401 E pretendemos obter uma liminar para parar 141 00:06:41,531 --> 00:06:43,359 Seu show de ir ao ar. 142 00:06:43,490 --> 00:06:46,580 Corra para presidente em alguém tempo de outra pessoa, governador. 143 00:06:46,710 --> 00:06:49,931 Estou prometendo isso isso, você também pode escrever 144 00:06:50,061 --> 00:06:52,237 nada e ninguém 145 00:06:52,760 --> 00:06:54,849 traga tudo os advogados que você deseja, 146 00:06:54,979 --> 00:06:57,373 Nada vai pare o veredicto do cidadão 147 00:06:57,504 --> 00:07:00,245 de trazer justiça para o povo americano. 148 00:07:00,376 --> 00:07:03,161 Marty? O que é Esta besteira sobre um processo? 149 00:07:03,292 --> 00:07:05,425 É governador Behr Tentando matar nosso show? 150 00:07:05,555 --> 00:07:07,470 Relaxe, touro. Ele é apenas jogando a imprensa. 151 00:07:09,124 --> 00:07:11,300 Você não sabe Dick sobre política. 152 00:07:11,953 --> 00:07:14,434 Aquele homem vai Desafie -me pelas primárias. 153 00:07:14,956 --> 00:07:17,045 Seus advogados vão Mantenha -me no loop. 154 00:07:17,175 --> 00:07:19,003 Eu quero saber tudo Isso está acontecendo 155 00:07:19,134 --> 00:07:20,178 a cada minuto. Vamos comer. 156 00:07:20,831 --> 00:07:22,137 Oh, isso é bom. 157 00:07:23,268 --> 00:07:25,009 Com licença. Obrigado. 158 00:07:27,011 --> 00:07:27,882 Então... 159 00:07:28,448 --> 00:07:29,710 Como está a votação? 160 00:07:29,840 --> 00:07:31,407 Bem, eu posso te dizer quem vai ganhar. 161 00:07:31,538 --> 00:07:33,104 Ricky Carr é o caminho à frente na votação. 162 00:07:33,670 --> 00:07:36,586 Claro, é um ... É assassinato de celebridade. 163 00:07:36,717 --> 00:07:38,675 Bem, Dolly Hamilton, vamos Encare, ela era um ícone. 164 00:07:39,241 --> 00:07:41,112 Que tipo de números Estamos olhando? 165 00:07:41,243 --> 00:07:43,158 Quatro milhões, talvez cinco, na Flórida 166 00:07:43,288 --> 00:07:45,116 -Em termos dos espectadores. -Listen, Marty ... 167 00:07:46,988 --> 00:07:47,858 Não foda tudo. 168 00:07:48,772 --> 00:07:51,427 Isso tem que ser uma coisa boa Para o estado da Flórida 169 00:07:51,558 --> 00:07:53,777 e os Estados Unidos. Tenho que ser feito certo. 170 00:07:53,908 --> 00:07:56,606 Se este jovem punk caminhar, Se este caso não segurar 171 00:07:56,737 --> 00:07:58,434 Eu vou olhar Como um idiota Wimpy. 172 00:07:58,565 --> 00:08:01,263 Meu pescoço está na linha Tanto quanto o seu é. 173 00:08:01,393 --> 00:08:02,699 Tudo está coberto. 174 00:08:03,831 --> 00:08:04,701 Estou contando com você. 175 00:08:08,313 --> 00:08:10,185 -Vamos! 176 00:08:10,881 --> 00:08:12,448 -Você quer beber, Sarah? -Sim. 177 00:08:12,579 --> 00:08:14,102 -Vamos -Seven cinco. 178 00:08:15,320 --> 00:08:16,670 -Vamos. 179 00:08:16,800 --> 00:08:18,106 Vamos. Vá, pessoal! 180 00:08:20,804 --> 00:08:22,327 Vá, vá, vá, vá! 181 00:08:23,154 --> 00:08:24,852 -Ga, Bobby! 182 00:08:24,982 --> 00:08:26,506 Sim! Isso é do que estou falando. 183 00:08:27,550 --> 00:08:29,073 Bobby, Bobby, Bobby! 184 00:08:29,204 --> 00:08:30,074 Você mora com seu pai? 185 00:08:31,075 --> 00:08:33,121 -Não, eu moro com minha mãe. -OK. 186 00:08:35,602 --> 00:08:37,212 Eu acho que seu pai é Um ótimo professor. 187 00:08:39,301 --> 00:08:40,955 Eu não posso acreditar que ele é Vou fazer esse show, no entanto. 188 00:08:42,434 --> 00:08:44,001 -Eu acho que é excelente. -Você faz? 189 00:08:44,132 --> 00:08:45,612 -Faz é disso que estou falando. -Claro. 190 00:08:46,090 --> 00:08:48,571 Ah, Sail Mary, Estou levando vocês para a tigela. 191 00:08:48,702 --> 00:08:50,442 -Papai! -Eu não sei o que é essa tigela, 192 00:08:50,573 --> 00:08:51,661 Mas eu vou Leve vocês de qualquer maneira. 193 00:08:52,662 --> 00:08:54,795 Onde você está, baby? Ei, querida. 194 00:08:55,665 --> 00:08:57,493 Você está bem? 195 00:08:57,972 --> 00:08:59,060 Onde está a mamãe? 196 00:08:59,190 --> 00:09:00,061 Não sei. 197 00:09:00,583 --> 00:09:01,541 Você quer ir navegar hoje? 198 00:09:03,064 --> 00:09:04,761 Sr. Patterson, posso falar com você por um minuto? 199 00:09:04,892 --> 00:09:05,719 Sim. 200 00:09:06,807 --> 00:09:08,373 Você não precisa Um assistente do show? 201 00:09:08,896 --> 00:09:10,419 Alguém para fazer sua pesquisa. 202 00:09:10,550 --> 00:09:11,507 Qualquer coisa. 203 00:09:11,638 --> 00:09:13,553 Eu sou, como é o seu nome de novo? 204 00:09:13,683 --> 00:09:15,772 -Carlene. -Carlene! Carlene. 205 00:09:16,599 --> 00:09:17,992 Vou te dizer o que. Deixe -me pensar sobre isso, hein? 206 00:09:20,081 --> 00:09:21,082 -Eu farei isso. -Tudo bem. 207 00:09:21,691 --> 00:09:22,692 -Obrigado. -Obrigado. 208 00:09:51,503 --> 00:09:52,374 Ei! 209 00:09:57,640 --> 00:09:59,947 Eu realmente quero fazer isso. 210 00:10:02,123 --> 00:10:04,081 -Você quer ser advogado, hein? -Sim. 211 00:10:04,647 --> 00:10:06,475 Bem, tenha um pouco de respeito Para seus clientes, sim? 212 00:10:07,302 --> 00:10:09,478 Quero dizer, se você aparecer aqui novamente parecendo uma stripper 213 00:10:09,609 --> 00:10:11,959 de Pompano Beach, eu vou Coloque sua bunda daqui. 214 00:10:12,089 --> 00:10:12,916 Estamos acordados com isso? 215 00:10:13,482 --> 00:10:14,352 OK. 216 00:10:18,008 --> 00:10:19,183 Tudo bem, vamos lá. 217 00:10:25,755 --> 00:10:26,626 Tudo bem. Memorizar isso. 218 00:10:28,715 --> 00:10:31,674 Aparentemente, todo procedimento legal há em um livro para julgamento da televisão. 219 00:10:32,370 --> 00:10:35,112 Sr. Patterson, eu sou Mike. Me siga. Bob branco está esperando por você. 220 00:10:35,852 --> 00:10:36,679 Sr. Patterson. 221 00:10:37,811 --> 00:10:39,073 Fabuloso para conhecê -lo. 222 00:10:39,203 --> 00:10:40,640 -Carlene Osway. -Bob branco. 223 00:10:41,510 --> 00:10:42,685 Bem -vindo ao veredicto do cidadão. 224 00:10:44,252 --> 00:10:45,819 Se você me seguir para seus escritórios. 225 00:10:45,949 --> 00:10:48,256 Isso é à direita aqui. 226 00:10:48,386 --> 00:10:50,258 Eu li A propósito, todos os seus casos. 227 00:10:50,388 --> 00:10:51,912 Sou um grande fã seu. Eu realmente sou. 228 00:10:52,042 --> 00:10:53,130 Oh, este é Andre. 229 00:10:53,261 --> 00:10:54,349 Andre, como você está? 230 00:10:55,350 --> 00:10:57,439 Obteve a direita atitude de ajuda. 231 00:10:58,005 --> 00:11:01,356 Você está fora para a rocha e outra para cima. 232 00:11:01,486 --> 00:11:02,879 Ruim, hein? 233 00:11:04,185 --> 00:11:05,099 Liberdade? 234 00:11:06,187 --> 00:11:07,754 Oh, imediatamente. Sam, Sr. Rockman 235 00:11:07,884 --> 00:11:08,929 Precisa ver você Imediatamente, senhor. 236 00:11:12,628 --> 00:11:14,282 Tudo bem, Sam. Isso é importante. 237 00:11:14,412 --> 00:11:16,588 Eu tenho uma tonelada de dinheiro investiu no show. 238 00:11:16,719 --> 00:11:18,155 Eu tenho um governador tentando nos desligar, 239 00:11:18,286 --> 00:11:19,766 Um cara que concorre à presidência 240 00:11:19,896 --> 00:11:21,463 Quem esteve no meu caso o tempo todo. 241 00:11:21,593 --> 00:11:22,682 Então, número um, 242 00:11:23,683 --> 00:11:25,510 Você nunca fala com a imprensa. 243 00:11:25,641 --> 00:11:27,251 Todas as declarações passam por mim. 244 00:11:27,382 --> 00:11:29,689 Entendi? Eu tenho que manter consistência da mensagem. 245 00:11:29,819 --> 00:11:32,039 E, número dois, Isso é um negócio de show. 246 00:11:32,866 --> 00:11:34,519 Eu não contratei você apenas Porque você é um ótimo advogado. 247 00:11:34,650 --> 00:11:36,130 Você tem que vender isso. 248 00:11:36,260 --> 00:11:38,349 Tudo bem. Abaixe -o. Fora daqui. Fora. 249 00:11:41,744 --> 00:11:44,878 Duzentos e cinquenta mil dólares em sua conta. 250 00:11:45,008 --> 00:11:46,444 Perfeito. Estou no caso. 251 00:11:47,097 --> 00:11:49,186 É sempre Sobre o dinheiro, não é? Eu sei de onde você vem. 252 00:11:49,317 --> 00:11:51,580 Eu tenho duas ex-esposas. Eles estão me batendo em busca de dinheiro. 253 00:11:51,711 --> 00:11:53,103 Ninguém conseguiria um emprego. 254 00:11:53,234 --> 00:11:55,366 Jessica, quero conhecer Sua oposição? 255 00:11:56,063 --> 00:11:58,065 -Sam Patterson, Jessica Landers. -Como você? 256 00:11:58,195 --> 00:12:00,023 Eu estudei muito dos seus casos na faculdade. 257 00:12:00,154 --> 00:12:01,590 Sua carreira usada para ser muito impressionante. 258 00:12:01,721 --> 00:12:04,027 Bem, eu te vi na TV. Muito eficaz. 259 00:12:04,158 --> 00:12:05,855 Eu amo como vocês estão batendo a porcaria um do outro. 260 00:12:05,986 --> 00:12:06,987 Mas você sabe o que? Salve para os caras. 261 00:12:07,117 --> 00:12:08,292 -Boa sorte. -Boa sorte. 262 00:12:08,423 --> 00:12:10,425 Bom. Venha comigo, Sam. Eu vou fazer você 263 00:12:10,555 --> 00:12:12,427 Parece um advogado agora. Lembre -se de que é um negócio de show. 264 00:12:12,557 --> 00:12:14,037 Senhoras, diga "oi" Para Sam Patterson. 265 00:12:14,168 --> 00:12:15,604 Ok, nós temos que Vista -o de terno. 266 00:12:15,735 --> 00:12:16,823 Faça -o parecer um advogado. 267 00:12:16,953 --> 00:12:18,302 O que você tem? Eu gosto disso. 268 00:12:19,826 --> 00:12:21,871 Tudo bem, isso vai funcionar. Podemos trabalhar com isso. 269 00:12:22,002 --> 00:12:24,091 Hum. O outro ali. O outro. 270 00:12:24,569 --> 00:12:26,920 Você sabe o que, mergulhe em seu próprio tempo. Conseguir outro? 271 00:12:27,050 --> 00:12:29,096 Gravata amarela trabalhando com camisa azul. 272 00:12:30,271 --> 00:12:32,752 Sam, se você fosse mulher, 273 00:12:32,882 --> 00:12:33,883 Eu fodia você. 274 00:12:41,064 --> 00:12:42,849 Agora você está olhando Como um advogado de TV, hein? 275 00:12:42,979 --> 00:12:45,025 -Judge Halvern, Sam Patterson. -Nice para conhecê -lo, Sam 276 00:12:45,155 --> 00:12:46,853 -Como você? -Uh, Jessica. 277 00:12:46,983 --> 00:12:48,593 Ok, você pula? Vamos lá, vamos andar. 278 00:12:49,594 --> 00:12:51,292 É isso. Certo. 279 00:12:51,422 --> 00:12:52,249 Sorria para mim, sim? 280 00:13:05,393 --> 00:13:07,395 Ei, Sam, você só 281 00:13:08,135 --> 00:13:09,440 -Sam? -Ei! 282 00:13:09,571 --> 00:13:11,007 Coloque -o para este. Sorria, Sam. 283 00:13:11,138 --> 00:13:12,922 -Ta parte de uma mentira. -Como vai você? Como vai você? 284 00:13:13,053 --> 00:13:14,445 -Você está bem. -Obrigado. Obrigado. 285 00:13:14,576 --> 00:13:16,447 Ei, ei! Saia de lá, hein. 286 00:13:16,578 --> 00:13:17,361 Sem perguntas, por favor. 287 00:13:19,146 --> 00:13:20,060 O que há com o vestido? 288 00:13:21,365 --> 00:13:23,498 Eu só queria estar na TV. 289 00:13:23,628 --> 00:13:24,586 Você é agora, querida. 290 00:13:24,716 --> 00:13:26,501 -Hey, Sam! -Bood, bom, bom. 291 00:13:26,631 --> 00:13:28,372 Marty, sinto muito. Este é o meu assistente, Carlene. 292 00:13:28,503 --> 00:13:30,200 Marty, Carlene. Carlene, isso é Marty. 293 00:13:30,331 --> 00:13:33,464 -Senhor. Rockman. -Eu gostaria de, uh, Fale com minha estrela. 294 00:13:38,948 --> 00:13:40,558 Vamos. Esta é a sua noite, hein? 295 00:13:40,689 --> 00:13:41,908 Alguém que eu te quero para se encontrar aqui. 296 00:13:42,038 --> 00:13:42,822 Eu acho que você vai gostar disso. 297 00:13:42,952 --> 00:13:44,127 Governador, como você é? 298 00:13:44,258 --> 00:13:45,302 Eu gostaria de você Para conhecer Sam Patterson. 299 00:13:45,433 --> 00:13:46,477 Claro! 300 00:13:46,608 --> 00:13:48,088 Eu conhecia seu pai. 301 00:13:48,784 --> 00:13:50,133 O que você acha De tudo isso, Sam? 302 00:13:51,004 --> 00:13:52,222 O que você quer que eu diga? 303 00:13:54,311 --> 00:13:55,660 Se eu sou professor de direito, 304 00:13:56,531 --> 00:13:58,838 E, e meu entendimento é, 305 00:13:58,968 --> 00:14:01,884 Sr. Patterson é um professor de direito, 306 00:14:02,015 --> 00:14:04,104 uh e e e bem respeitado 307 00:14:04,234 --> 00:14:06,889 Como advogado de defesa em toda a sua carreira, 308 00:14:07,020 --> 00:14:10,632 Eu não tenho certeza Se fizer esta aposta 309 00:14:11,154 --> 00:14:13,635 uh, seria algo 310 00:14:13,765 --> 00:14:15,593 Que eu gostaria de arriscar, 311 00:14:15,724 --> 00:14:19,380 manchando, uh, o que eu realizou todos esses anos. 312 00:14:33,176 --> 00:14:35,091 Parabéns, Flórida. 313 00:14:35,222 --> 00:14:36,832 Sua escolha é Ricky Carr, 314 00:14:36,963 --> 00:14:39,313 o assassino acusado de Dolly Hamilton. 315 00:14:39,443 --> 00:14:43,926 Sintonize em 12 de novembro veredicto forcitizen. 316 00:14:52,152 --> 00:14:53,414 Sr. Carr, sou Sr. Patterson. 317 00:14:55,416 --> 00:14:56,939 Este é o meu assistente, Carlene Osway. 318 00:14:57,984 --> 00:14:58,854 Quer sentar? 319 00:15:01,117 --> 00:15:02,162 De onde você é, amigo? 320 00:15:02,902 --> 00:15:04,425 -Florida. -Quantos anos você tem? 321 00:15:06,166 --> 00:15:07,907 -Twe vinte e oito. -Onde você trabalha? 322 00:15:09,038 --> 00:15:10,300 -Nova Iorque. -Da lugar em Nova York? 323 00:15:10,866 --> 00:15:11,736 Starrett City. 324 00:15:13,086 --> 00:15:13,913 Você gosta de beisebol? 325 00:15:16,611 --> 00:15:17,481 Sim. Eu gosto de beisebol. 326 00:15:18,787 --> 00:15:20,136 Então, Carr, você é uma prostituta. 327 00:15:21,790 --> 00:15:23,792 Você tem um recorde O tamanho da cidade de Starrett. 328 00:15:26,229 --> 00:15:28,101 E eu examinei Este caso de cima para baixo. 329 00:15:30,190 --> 00:15:31,191 Devo estar aqui agora? 330 00:15:34,846 --> 00:15:38,241 Eu contei minha história para os policiais 1000 vezes. 331 00:15:39,416 --> 00:15:40,243 Você quer me dizer sua história? 332 00:15:41,244 --> 00:15:42,071 Porque é por isso que estamos aqui. 333 00:15:47,947 --> 00:15:50,950 Por que você não me diz Quanto a empresa de TV pagando você para me representar? 334 00:15:51,080 --> 00:15:52,255 Eu não estou sendo pago por você, filho. 335 00:15:57,260 --> 00:15:58,348 Tudo bem, obrigado pelo seu tempo. 336 00:16:03,571 --> 00:16:04,615 Sr. Patterson? 337 00:16:09,403 --> 00:16:11,535 Você não acreditaria Minha história se eu te disse. 338 00:16:30,119 --> 00:16:32,339 Eu estava apenas sentado no bar tomando uma bebida. 339 00:16:34,123 --> 00:16:35,385 O lugar é chamado de Chucho. 340 00:16:36,778 --> 00:16:37,997 Eu sempre vou lá em uma noite de sexta -feira. 341 00:16:40,695 --> 00:16:41,870 Foi quando ela entrou. 342 00:16:43,089 --> 00:16:43,959 Dolly Hamilton. 343 00:16:46,788 --> 00:16:48,746 Ela está vindo Imediatamente, sabe? 344 00:16:49,617 --> 00:16:50,487 Pushy. 345 00:16:51,575 --> 00:16:52,446 Ela coloca ... 346 00:16:53,099 --> 00:16:54,796 Ela coloca A 100 dólares no meu ... 347 00:16:55,623 --> 00:16:56,537 no meu pau. 348 00:16:57,277 --> 00:16:59,888 Ela quer que eu foda No carro, tipo, agora. 349 00:17:00,889 --> 00:17:01,890 Isso é o que ela queria. 350 00:17:04,414 --> 00:17:06,199 O carro estava estacionado Bem fora do clube. 351 00:17:07,026 --> 00:17:07,896 E... 352 00:17:08,636 --> 00:17:10,638 Nós dirigimos em algum lugar quieto. Ela diz que quer 353 00:17:10,768 --> 00:17:12,727 foder duro bem ali no carro. 354 00:17:13,684 --> 00:17:14,816 Quer que eu a rasgue um pouco. 355 00:17:18,080 --> 00:17:19,603 Você sabe, e eu disse Isso não é grande coisa, 356 00:17:19,734 --> 00:17:21,083 Enquanto não houver policiais por perto. 357 00:17:23,129 --> 00:17:25,435 Nós fodemos, e ela me dá mais 300. 358 00:17:27,220 --> 00:17:28,047 Fim da história. 359 00:17:29,744 --> 00:17:31,050 Então ela voltou uma semana depois. 360 00:17:34,879 --> 00:17:36,577 Isso aconteceu toda semana 361 00:17:36,707 --> 00:17:39,014 por, tipo, três semanas Talvez, sabe? 362 00:17:39,145 --> 00:17:40,363 Sempre no campo externo. 363 00:17:40,494 --> 00:17:42,365 Sempre um lugar quieto, escuro. 364 00:17:45,151 --> 00:17:46,021 E naquela noite ... 365 00:17:48,850 --> 00:17:50,373 ... nós descemos para uma garagem. 366 00:17:52,680 --> 00:17:54,725 Ela disse que ela queria isso, sabe? 367 00:17:55,639 --> 00:17:57,032 Sangue, dor e essa merda. 368 00:17:57,946 --> 00:17:59,295 E eu não gosto disso, sim? 369 00:18:00,340 --> 00:18:01,602 Mas então ela não queria pagar. 370 00:18:04,735 --> 00:18:06,433 Então ela pega minha mão, 371 00:18:06,563 --> 00:18:08,087 E ela coloca na lâmina 372 00:18:09,175 --> 00:18:10,872 e me leva fodendo nela. 373 00:18:12,830 --> 00:18:14,136 E ela está entrando nisso. 374 00:18:18,227 --> 00:18:19,837 A lâmina está certa aqui em cima em sua garganta. 375 00:18:24,625 --> 00:18:26,714 E então Isso meio que entrou. 376 00:18:32,807 --> 00:18:34,200 E então o sangue. 377 00:18:36,767 --> 00:18:37,942 Apenas esperando por você lá. 378 00:18:40,641 --> 00:18:41,946 Eu estava tão assustado que só ... 379 00:18:42,817 --> 00:18:43,905 Eu apenas corri rápido. 380 00:18:51,347 --> 00:18:52,174 Fodido. 381 00:18:55,264 --> 00:18:56,874 Eu levei o colar dela também. 382 00:19:00,530 --> 00:19:02,315 Eu nem estava pensando direto. Eu só precisava 383 00:19:02,445 --> 00:19:03,838 a massa and I took the necklace. 384 00:19:10,018 --> 00:19:11,628 Eu nem sabia Eu tinha a lâmina na minha mão 385 00:19:11,759 --> 00:19:13,152 Até eu voltei para minha casa. 386 00:19:17,634 --> 00:19:18,635 Então era tarde demais. 387 00:19:45,749 --> 00:19:47,751 Não, não, de jeito nenhum. Você não pode fazer isso. 388 00:19:47,882 --> 00:19:50,624 -Ele pode ser inocente E eu preciso de tempo. -Absolutamente não. 389 00:19:50,754 --> 00:19:52,539 Você acha que eu vou Te dê tempo para escapar 390 00:19:52,669 --> 00:19:54,193 -Dolly Hamilton's Personagem? -S estamos conversando 391 00:19:54,323 --> 00:19:55,846 -sobre justiça aqui? -Oh, vamos lá, Sam. 392 00:19:55,977 --> 00:19:57,457 Estou falando de justiça. 393 00:19:57,587 --> 00:19:59,067 Bem, que tal falar sobre Algum processo devido ao processo? 394 00:19:59,198 --> 00:20:01,852 Devido processo? Você sabe que meu caso é hermético. 395 00:20:01,983 --> 00:20:04,420 -Se nós tivemos a vigilância fita, seria apenas um-- -I don't know what the hell 396 00:20:04,551 --> 00:20:06,030 Você está falando agora. Ninguém está falando sobre fitas. 397 00:20:06,161 --> 00:20:07,249 Você não conversou com a polícia. 398 00:20:07,380 --> 00:20:08,685 Você sabe, isso é começando a soar 399 00:20:08,816 --> 00:20:09,773 maldito maldito conveniente para mim. 400 00:20:11,253 --> 00:20:13,473 Isso não foi fatorado no acordo aqui. 401 00:20:13,603 --> 00:20:15,431 Sam, eu não posso te dar mais tempo 402 00:20:15,562 --> 00:20:16,954 De acordo com as regras. 403 00:20:17,520 --> 00:20:20,088 -Marty? -Sam, eu adoraria ajudá -lo. 404 00:20:20,219 --> 00:20:21,655 Mas estamos trancados no dia 12. 405 00:20:21,785 --> 00:20:24,353 Eu tenho uma rede em mim um PR máquina, sem mencionar 406 00:20:24,484 --> 00:20:26,181 Governador Behr tentando para fechar a coisa toda. 407 00:20:26,312 --> 00:20:28,227 Se você precisar de ajuda, Diga -me o que você precisa. 408 00:20:28,357 --> 00:20:29,706 Ah Merda. 409 00:20:29,837 --> 00:20:31,534 Dê -me um pouco mais, hein? 410 00:20:33,362 --> 00:20:34,276 Isso está começando a doer. 411 00:20:42,415 --> 00:20:43,720 Oi, pai! 412 00:20:43,851 --> 00:20:45,200 Ei, baby. Como você está, hein? 413 00:20:45,679 --> 00:20:47,507 -Por, mãe. -Por, querida. 414 00:20:50,292 --> 00:20:51,772 Oi, como você está? 415 00:20:51,902 --> 00:20:52,773 Sim, estou bem. 416 00:20:53,556 --> 00:20:55,123 Eu vi você na TV. 417 00:20:55,254 --> 00:20:57,343 Uma campanha de relações públicas. 418 00:20:57,473 --> 00:20:58,344 Sim. 419 00:20:58,822 --> 00:20:59,954 O que você está tentando provar 420 00:21:00,084 --> 00:21:01,216 que você ainda não fez? 421 00:21:01,347 --> 00:21:03,479 Eu- quem é Você está tentando impressionar? 422 00:21:05,133 --> 00:21:06,482 Lembre -se de trazer Computador de Sarah? 423 00:21:06,613 --> 00:21:08,049 Não mude de assunto. 424 00:21:08,179 --> 00:21:10,660 E, por favor, olhe para mim Quando você está falando comigo. 425 00:21:14,142 --> 00:21:15,099 O que você quer de mim, hein? 426 00:21:16,840 --> 00:21:17,798 Você queria um divórcio, 427 00:21:18,581 --> 00:21:19,408 Você se divorciou. 428 00:21:20,757 --> 00:21:21,584 Você queria a casa, 429 00:21:22,672 --> 00:21:23,760 Você tem a casa. 430 00:21:24,718 --> 00:21:26,807 -Gomo o que mais Você quer de mim, MMH? -Sam ... 431 00:21:27,808 --> 00:21:29,636 Você esqueceu quem você realmente é 432 00:21:30,680 --> 00:21:32,552 e pessoas quem realmente se importa com você. 433 00:21:32,682 --> 00:21:34,031 Você me perdeu para sua carreira. 434 00:21:35,076 --> 00:21:36,469 O que você acha Sua filha vai pensar 435 00:21:36,599 --> 00:21:39,036 Quando ela te vê Naquele programa de TV estúpido? 436 00:21:39,167 --> 00:21:41,343 Por favor, nunca questione Minha integridade como pai, Anna, 437 00:21:41,474 --> 00:21:42,649 ou como advogado para esse assunto. 438 00:21:43,389 --> 00:21:45,042 Por favor, hein? Está abaixo de você. 439 00:21:45,913 --> 00:21:48,263 Enfim, você vai fazer O que você quer. Você sempre tem. 440 00:21:48,394 --> 00:21:49,264 Olhar. 441 00:21:50,352 --> 00:21:52,180 Meus pais querem para jantar na casa 442 00:21:52,311 --> 00:21:53,660 Na próxima semana, para o aniversário de Sarah. 443 00:21:54,225 --> 00:21:55,183 Eles querem você lá. 444 00:21:56,402 --> 00:21:57,272 Isso é ótimo. 445 00:21:58,142 --> 00:21:59,970 Agora que estou na TV, Eu sou convidado para o jantar, hein? 446 00:22:00,449 --> 00:22:02,016 Sim, tanto faz. 447 00:22:02,146 --> 00:22:03,017 Tchau. 448 00:22:12,200 --> 00:22:14,594 -Senhor. Patterson. -Ei! Obrigado pela reunião Com mim, Michael. 449 00:22:14,724 --> 00:22:15,812 Sem problemas. Me siga. 450 00:22:17,684 --> 00:22:20,164 -Então estes são Os escritórios de produção, hein? -Isso mesmo. 451 00:22:20,774 --> 00:22:23,167 -Quo há muito tempo você trabalhou para ela? -TRA longos anos. 452 00:22:23,298 --> 00:22:26,083 Para salários baixos e baixos E muito abuso. 453 00:22:26,214 --> 00:22:27,084 Olá, querido. 454 00:22:28,564 --> 00:22:30,523 O que você fez por ela, Michael? Você era um designer de produção? 455 00:22:30,653 --> 00:22:33,787 Designer de produção, feito Secretário, dona de casa. Tudo isso. 456 00:22:33,917 --> 00:22:35,484 -Sim. Todas essas coisas, hein? -Sim. 457 00:22:35,615 --> 00:22:36,746 -Você conhece a vontade dela? -Oh sim. 458 00:22:36,877 --> 00:22:38,313 Eu pensei que era meio difícil de perder. 459 00:22:38,444 --> 00:22:39,793 -Sim? -Specialmente quando você trabalha para a cadela. 460 00:22:41,621 --> 00:22:43,144 Você acha que ela tinha Muito de uma vida pessoal? 461 00:22:43,971 --> 00:22:46,452 Não. Cozinhar, cozinhar, cozinhar. 462 00:22:46,582 --> 00:22:47,888 Você não pensa Ela tinha namorados? 463 00:22:48,018 --> 00:22:49,063 -BoyFriends? Dolly? -Sim. 464 00:22:49,542 --> 00:22:51,544 -Eu não acho. -Você acha que não? 465 00:22:51,674 --> 00:22:53,546 -O ou você não sabe? -Não sei. 466 00:22:53,676 --> 00:22:54,895 E eu não quero saber. OK? 467 00:22:56,984 --> 00:22:57,854 Eu entendo. 468 00:22:58,638 --> 00:22:59,900 Então como você está? 469 00:23:01,031 --> 00:23:02,598 Como estou? Hum ... 470 00:23:04,600 --> 00:23:05,514 Bem, eu ... 471 00:23:06,646 --> 00:23:08,038 Eu não posso sair de minha casa. 472 00:23:10,998 --> 00:23:13,522 Não consigo abrir a porta da frente sem uma câmera na minha cara, 473 00:23:13,653 --> 00:23:16,307 Sem uma câmera No meu rosto de crianças. 474 00:23:16,438 --> 00:23:17,308 Então, hum ... 475 00:23:18,179 --> 00:23:20,311 Sim, uh, isso é, uh ... 476 00:23:22,226 --> 00:23:24,315 -É assim que eu sou ... -Sim. OK. 477 00:23:26,535 --> 00:23:29,495 Hum, você sabe, eu sei disso é um momento difícil para você. 478 00:23:31,061 --> 00:23:31,932 Hum ... 479 00:23:34,413 --> 00:23:36,545 Mas, hum, eu vou tem que te perguntar um pouco ... 480 00:23:37,894 --> 00:23:39,069 ... perguntas sobre Dolly. 481 00:23:42,203 --> 00:23:43,073 Hum ... 482 00:23:44,553 --> 00:23:45,728 Perguntas pessoais. 483 00:23:46,207 --> 00:23:47,643 Dolly era um ... 484 00:23:48,339 --> 00:23:49,819 Você sabe, ela era apenas ela mesma. 485 00:23:49,950 --> 00:23:53,519 Ela era ... ela era O que todo mundo está, na TV. 486 00:23:55,477 --> 00:23:56,565 Sim, claro. 487 00:23:57,348 --> 00:23:58,219 Hum ... 488 00:23:58,698 --> 00:23:59,525 A coisa é ... 489 00:24:00,917 --> 00:24:01,831 Hum ... 490 00:24:02,745 --> 00:24:05,835 Algo surgiu em uma reunião com o advogado de defesa. 491 00:24:07,489 --> 00:24:11,014 Hum ... em julgamento eles estão Vou tentar apresentar alguns ... 492 00:24:13,756 --> 00:24:15,366 ... coisas terríveis sobre Dolly. 493 00:24:15,497 --> 00:24:16,367 Hum ... 494 00:24:17,804 --> 00:24:18,674 Coisas sexuais. 495 00:24:24,724 --> 00:24:25,594 O que... 496 00:24:26,465 --> 00:24:29,380 Que tipo de coisa sexual eles estão falando sobre? 497 00:24:30,817 --> 00:24:33,210 Eles estão alegando isso 498 00:24:33,776 --> 00:24:37,084 barras frequentadas e entregadas 499 00:24:37,214 --> 00:24:40,043 em sexo sadomasoquista com prostitutas masculinas. 500 00:24:48,748 --> 00:24:50,924 Sra. Landers, eu quero você ir lá fora ... 501 00:24:52,012 --> 00:24:54,014 ... e verifique se o homem morre. 502 00:24:58,888 --> 00:25:01,412 Televisão mentira. Televisão, a mídia 503 00:25:01,543 --> 00:25:04,415 apenas te dá metade da história, E eles vão explodir, e te dar outra coisa. 504 00:25:04,546 --> 00:25:06,461 Você não estará recebendo o completo Verdade, então, eu não vou confiar 505 00:25:06,592 --> 00:25:08,811 sobre o que a mídia diz. Eu preciso descobrir por mim mesmo. 506 00:25:08,942 --> 00:25:11,248 Eu preciso pegar o, o informações sobre o caso, eu mesmo, 507 00:25:11,379 --> 00:25:13,512 E veja o que realmente está acontecendo. Porque a televisão de mídia é 508 00:25:13,642 --> 00:25:16,340 Apenas um grande- mais Dessas coisas, o que quer que seja Apenas uma grande mentira de qualquer maneira. 509 00:25:16,471 --> 00:25:17,907 Então eu não sou Vou ir com isso. 510 00:25:18,517 --> 00:25:20,910 Há muito, uh, expansões com a mídia. 511 00:25:21,041 --> 00:25:23,913 Seja televisão, jornais, rádio. 512 00:25:24,044 --> 00:25:26,133 Uh, quando eles, eles, Eles conseguem alguém para julgar, 513 00:25:26,263 --> 00:25:27,569 Eles são culpados Ou eles são inocentes. 514 00:25:27,700 --> 00:25:28,570 Vimos isso todos os dias. 515 00:25:47,546 --> 00:25:49,243 Diet Coke. Sem gelo. 516 00:25:54,378 --> 00:25:55,989 Não é assim aqui Toda noite, é? 517 00:25:56,642 --> 00:25:58,426 -O que? -Eu como uma tumba aqui. 518 00:25:59,253 --> 00:26:01,298 Eu conheço você. Você é o tiro quente da TV. 519 00:26:06,390 --> 00:26:07,304 Você é um amigo de Ricky? 520 00:26:08,567 --> 00:26:10,307 Sim. Eu conheço Ricky. 521 00:26:10,438 --> 00:26:12,396 -Ele é um bom garoto. -Não brincando. 522 00:26:12,527 --> 00:26:14,224 -Trabalhador. -Eu vou apostar. 523 00:26:19,229 --> 00:26:20,100 Você conhece Dolly? 524 00:26:21,405 --> 00:26:22,929 Talvez. Talvez não. 525 00:26:24,147 --> 00:26:25,105 Nunca é muito bom. 526 00:26:29,849 --> 00:26:31,067 Isso vai se encaixar no seu trabalho. 527 00:26:34,505 --> 00:26:35,376 Você pensa nisso. 528 00:26:39,772 --> 00:26:41,251 -Oi, querido. -Enando, meninas. 529 00:27:03,143 --> 00:27:03,970 Ei, senhor! 530 00:27:07,321 --> 00:27:08,365 Você é Sam Patterson? 531 00:27:09,758 --> 00:27:11,368 Não, talvez eu seja Lincoln. 532 00:27:13,849 --> 00:27:14,720 Então, continue. 533 00:27:15,590 --> 00:27:17,374 Oh, ela me pegou no bar uma noite. 534 00:27:17,505 --> 00:27:18,419 Quando foi isso? 535 00:27:18,985 --> 00:27:20,073 Cerca de seis meses atrás. 536 00:27:20,203 --> 00:27:22,641 Acabamos neste motel de mergulho. 537 00:27:23,598 --> 00:27:24,991 Você fez sexo com essa mulher? 538 00:27:25,121 --> 00:27:27,515 Sim, cara. Tivemos sexo estranho. 539 00:27:28,385 --> 00:27:29,952 Ela estava com dor. 540 00:27:30,083 --> 00:27:31,475 Sangue e todo tipo de merda. 541 00:27:32,868 --> 00:27:35,044 Ela assustou a foda fora de mim. 542 00:27:36,132 --> 00:27:38,265 -Você diria isso no tribunal? -Oh sim. 543 00:27:40,920 --> 00:27:42,530 Sim. Para 25 mil. 544 00:27:43,618 --> 00:27:45,576 -Não vai fazer isso. -Scure você pode. 545 00:27:45,707 --> 00:27:47,230 Eu já vi na TV o tempo todo. 546 00:27:48,362 --> 00:27:50,494 A vida de um homem depende disso. Você vai ter que testemunhar. 547 00:27:50,625 --> 00:27:53,236 Olha cara, eu sei Estar na TV significa dinheiro. 548 00:27:53,715 --> 00:27:54,585 Se você me ajudar .... 549 00:27:55,499 --> 00:27:57,632 -Eu ajudo você. -Você vai testemunhar. 550 00:27:57,763 --> 00:27:59,416 Ou eu vou intimar sua bunda. 551 00:28:00,591 --> 00:28:02,550 Vou pregar você ao tribunal pelos próximos dez anos. 552 00:28:04,639 --> 00:28:05,509 Sim, tanto faz. 553 00:28:09,992 --> 00:28:11,254 Se você quiser minha ajuda, senhor ... 554 00:28:12,473 --> 00:28:13,692 ... você sabe onde eu estou. 555 00:28:25,138 --> 00:28:27,531 O que você vai fazer sobre isso? -Faz apenas um segundo, querida. 556 00:28:27,662 --> 00:28:29,229 Isso é papai. Você quer me ligar de volta no telefone celular? 557 00:28:29,359 --> 00:28:31,840 -Você quer que eu organize-- -De -me um maldito minuto! 558 00:28:31,971 --> 00:28:33,015 Estou tentando alcançar meu filho. 559 00:28:34,495 --> 00:28:36,802 Querida, este é o papai. Liga para mim De volta ao meu celular, por favor, certo? 560 00:28:36,932 --> 00:28:38,020 Por favor, assim que puder. 561 00:28:39,935 --> 00:28:41,197 Carlene, me desculpe, tudo bem? 562 00:28:41,328 --> 00:28:42,372 Estou cansado. 563 00:28:42,982 --> 00:28:44,418 -Café? -Não, obrigado. 564 00:29:00,434 --> 00:29:01,304 Entre. 565 00:29:01,827 --> 00:29:03,089 Ei, Sam. Como tá indo? 566 00:29:03,654 --> 00:29:04,525 Lousy. 567 00:29:05,004 --> 00:29:06,135 Quer falar sobre isso? 568 00:29:07,833 --> 00:29:08,964 Este caso não está indo a lugar nenhum. 569 00:29:15,144 --> 00:29:16,493 -Sim. -Sam. 570 00:29:17,146 --> 00:29:17,973 Ele vai testemunhar. 571 00:29:18,800 --> 00:29:19,975 Você está atirando em mim. 572 00:29:20,628 --> 00:29:21,803 Eu fiz isso. Eu o convenci. 573 00:29:21,934 --> 00:29:23,239 Bem, isso foi excelente. 574 00:29:23,370 --> 00:29:24,719 Isso é excelente notícia. 575 00:29:24,850 --> 00:29:25,981 Devo marcar uma reunião? 576 00:29:26,112 --> 00:29:27,722 Bom. Bom trabalho. Bem... 577 00:29:29,028 --> 00:29:31,073 -Você volta para mim Sobre isso, certo? -Pak para você mais tarde. 578 00:29:31,204 --> 00:29:32,335 -Bom. 579 00:29:33,946 --> 00:29:34,903 Parece Estamos de volta aos negócios. 580 00:29:39,255 --> 00:29:42,563 Vamos ver mais um pouco Sobre o veredicto de Citizen. 581 00:29:42,693 --> 00:29:45,479 O veredicto do cidadão está ao vivo julgamento pela televisão com você, 582 00:29:45,609 --> 00:29:48,699 o público de visualização, como o júri. Então participe e junte -se a nós 583 00:29:48,830 --> 00:29:51,790 Enquanto exploramos o que poderia ser O show mais inovador 584 00:29:51,920 --> 00:29:53,792 na história da televisão. 585 00:30:18,294 --> 00:30:19,295 Como você está? O que aconteceu aqui? 586 00:30:25,345 --> 00:30:26,215 Venha aqui. 587 00:30:28,217 --> 00:30:29,044 Você está certo? 588 00:30:30,306 --> 00:30:32,526 Eles vão ver meu rosto na TV 589 00:30:33,919 --> 00:30:35,442 e todos eles querem um pedaço de mim. 590 00:30:38,575 --> 00:30:40,055 Você tem que me tirar daqui. 591 00:30:44,407 --> 00:30:46,061 Eu posso ter alguém para Corrobore sua história. 592 00:30:59,074 --> 00:31:00,554 Você não é me ouvindo, cara. 593 00:31:01,511 --> 00:31:03,165 Eu não dou a mínima. 594 00:31:06,038 --> 00:31:06,908 Você não dá a mínima? 595 00:31:10,042 --> 00:31:11,217 Mas você tem que dar a mínima. 596 00:31:12,783 --> 00:31:14,133 Porque você não tem escolha. 597 00:31:19,747 --> 00:31:21,140 Você mostra algum respeito, filho. 598 00:31:23,707 --> 00:31:25,579 Estou trabalhando para você aqui. 599 00:31:28,234 --> 00:31:29,888 Estou trabalhando para você. 600 00:31:34,501 --> 00:31:36,198 Você acredita em mim? Eu acredito em você. 601 00:31:36,895 --> 00:31:37,765 Você me ouve. 602 00:31:40,942 --> 00:31:42,726 Você tem que ficar duro. 603 00:31:45,729 --> 00:31:47,427 Você tem que ficar duro. 604 00:31:54,869 --> 00:31:56,479 Vou falar com o diretor. 605 00:33:35,970 --> 00:33:37,972 -Senhor. Patterson? -Como você está fazendo, Ricky? 606 00:33:38,103 --> 00:33:38,973 Você está pendurado aí? 607 00:33:39,582 --> 00:33:41,410 Eu apenas, hum ... 608 00:33:41,932 --> 00:33:43,369 Eu só queria para ouvir uma voz familiar. 609 00:33:43,891 --> 00:33:44,761 Eu sei que. 610 00:33:45,762 --> 00:33:46,633 Eu sei que. 611 00:33:48,591 --> 00:33:49,418 Sr. Patterson, você ... 612 00:33:50,941 --> 00:33:52,291 Você realmente Acha que tenho uma chance? 613 00:33:54,510 --> 00:33:55,859 Estou fazendo tudo Eu posso tirar você de lá. 614 00:33:58,297 --> 00:34:00,038 -Eu não estaria fazendo isso de outra forma. -Obrigado. 615 00:34:00,995 --> 00:34:01,865 Onde você está agora? 616 00:34:02,866 --> 00:34:04,564 Hum, eu sou apenas no meu barco agora. 617 00:34:05,739 --> 00:34:06,609 E? 618 00:34:07,871 --> 00:34:09,308 Está ensolarado? EU... 619 00:34:10,787 --> 00:34:12,050 Eu posso ouvir gaivotas. 620 00:34:12,180 --> 00:34:13,051 Sim. 621 00:34:14,182 --> 00:34:15,140 Sim, eles fazem muito barulho. 622 00:34:16,402 --> 00:34:17,229 Não. 623 00:34:17,881 --> 00:34:18,795 É um bom barulho. 624 00:34:22,016 --> 00:34:23,191 Você tem que ficar lá, Ricky. 625 00:34:25,585 --> 00:34:26,542 Você está enforcado. Você me ouve? 626 00:34:28,588 --> 00:34:29,458 Sim. 627 00:34:30,807 --> 00:34:31,678 Sim. Obrigado. 628 00:35:11,021 --> 00:35:14,155 -Boa noite. Eu sou Jeff Solway. -E eu sou Tawny Scott. 629 00:35:14,286 --> 00:35:16,984 Bem -vindo ao veredicto do cidadão, onde você está o júri. 630 00:35:17,115 --> 00:35:19,987 -Este é Didi Ray, relatando ao vivo, 631 00:35:20,118 --> 00:35:23,512 fora do veredicto do cidadão Estúdios, em Tampa, Flórida ... 632 00:35:24,296 --> 00:35:26,994 A multidão, ouça para este hype. É loucura. 633 00:35:27,125 --> 00:35:28,778 Absolutamente selvagem. 634 00:35:33,522 --> 00:35:36,960 Aqui temos o processo Advogado, Jessica Landers. 635 00:35:37,091 --> 00:35:38,832 E ela tem com ela no carro 636 00:35:38,962 --> 00:35:41,617 o marido da vítima, Jack Hamilton. 637 00:35:42,227 --> 00:35:44,577 Ó meu Deus! Jack, você acha 638 00:35:44,707 --> 00:35:46,405 A justiça será servida esta noite? 639 00:35:46,535 --> 00:35:48,058 Eu realmente, Eu realmente não tenho comentários. 640 00:35:48,189 --> 00:35:51,366 Jessica, Jessica, Você vai vencer Sam esta noite? 641 00:35:51,497 --> 00:35:53,542 Eu vou vencer Sam, e a justiça será servida, 642 00:35:53,673 --> 00:35:55,892 -e eu serei o único a fazer isso. -Uau! 643 00:35:56,023 --> 00:35:58,765 Oh, meu Deus! E aqui vem o próprio homem. 644 00:35:58,895 --> 00:36:02,247 Isso é emocionante, Esta expectativa selvagem e selvagem. 645 00:36:02,377 --> 00:36:06,076 Sam, este é o primeiro -ministro do veredicto do cidadão. 646 00:36:06,207 --> 00:36:08,905 Olhe para a multidão. Olhe para o hype. Como você está se sentindo? 647 00:36:10,690 --> 00:36:12,170 -Eu não posso comentar. -Mrumors estão voando 648 00:36:12,300 --> 00:36:15,434 essas revelações explosivas será feito no julgamento. 649 00:36:15,564 --> 00:36:17,175 Você pode comentar sobre isso? 650 00:36:18,306 --> 00:36:20,221 Boa sorte, Sam! Este é Didi Ray, 651 00:36:20,352 --> 00:36:24,617 relatando ao vivo lá fora o cidadão verdictstudios. 652 00:36:29,230 --> 00:36:31,841 O que você acha, que ensaios e execuções 653 00:36:31,972 --> 00:36:34,540 fará os Estados Unidos mais não civilizado? 654 00:36:35,105 --> 00:36:37,543 Eu realmente não acho um país Como a França tem qualquer coisa 655 00:36:37,673 --> 00:36:40,459 para ensinar os Estados Unidos sobre uma taxa de criminalidade. 656 00:36:41,199 --> 00:36:44,680 Mas aqui na Flórida Vamos tomar uma posição contra a taxa de criminalidade. 657 00:36:45,420 --> 00:36:48,118 E veredicto do cidadão é apenas a ferramenta que precisamos. 658 00:36:48,771 --> 00:36:49,642 Bon Soir. 659 00:36:52,514 --> 00:36:54,168 -Marty. -Cowelcome, governador. 660 00:36:54,299 --> 00:36:55,300 É isso, hein? 661 00:36:56,083 --> 00:36:56,953 Isso é história. 662 00:36:58,912 --> 00:37:00,348 América no seu melhor. 663 00:37:38,604 --> 00:37:40,910 O caso desta noite é As pessoas contra Ricky Carr. 664 00:37:41,041 --> 00:37:43,391 Aí vem o réu, quem é acusado de estupro 665 00:37:43,522 --> 00:37:45,872 e assassinato de primeiro grau de Dolly Hamilton. 666 00:37:46,002 --> 00:37:48,440 -Nde está como vai acontecer. -O julgamento irá últimas três horas. 667 00:37:48,570 --> 00:37:50,224 Depois disso, você vai tem uma hora para alcançar 668 00:37:50,355 --> 00:37:52,008 Seu veredicto Antes do desligamento das linhas. 669 00:37:52,574 --> 00:37:54,881 Quando você ligar, basta seguir as instruções automatizadas 670 00:37:55,011 --> 00:37:59,451 ou faça login no site www.citizenverdict.com. 671 00:37:59,581 --> 00:38:01,409 A empresa de contabilidade de custo Anderson 672 00:38:01,540 --> 00:38:03,455 monitorará e certificar a votação. 673 00:38:03,585 --> 00:38:06,066 Um resultado unânime Obviamente, não é possível. 674 00:38:06,196 --> 00:38:10,113 E assim o réu só pode ser considerado culpado se mais de 75% 675 00:38:10,244 --> 00:38:13,160 -O você toma essa decisão. -Presidindo no julgamento desta noite 676 00:38:13,291 --> 00:38:15,336 Juiz Thomas A. Halvern. 677 00:38:15,467 --> 00:38:19,862 Todos aumentam para o honorável Juiz Thomas A. Halvern. 678 00:38:20,602 --> 00:38:22,038 Senhoras e senhores do júri. 679 00:38:23,953 --> 00:38:25,041 Antes de começarmos ... 680 00:38:26,086 --> 00:38:28,262 ... eu peço que você se lembre que você está assistindo 681 00:38:28,393 --> 00:38:30,308 Este julgamento na televisão ... 682 00:38:31,613 --> 00:38:32,658 ... mas é real. 683 00:38:34,007 --> 00:38:37,315 Um homem está em julgamento para um crime real. 684 00:38:38,054 --> 00:38:39,839 É o seu dever solene 685 00:38:39,969 --> 00:38:42,276 Para observar o processo sem viés. 686 00:38:44,017 --> 00:38:47,150 Cada um de vocês, o júri deve assistir 687 00:38:47,281 --> 00:38:48,935 Cada momento deste julgamento 688 00:38:49,718 --> 00:38:52,155 e preste muita atenção para tudo 689 00:38:52,286 --> 00:38:54,114 você vê e ouve. 690 00:38:55,637 --> 00:38:56,464 Lembrar... 691 00:38:58,423 --> 00:39:00,033 Você será sentado em julgamento 692 00:39:00,729 --> 00:39:02,427 na conclusão deste julgamento. 693 00:39:03,079 --> 00:39:03,950 Vamos, juiz. Pegue. 694 00:39:04,080 --> 00:39:05,778 Eu chamo a promotoria 695 00:39:05,908 --> 00:39:07,301 para fazer sua declaração de abertura. 696 00:39:07,432 --> 00:39:08,346 Obrigado, sua honra. 697 00:39:11,653 --> 00:39:14,395 Dolly Hamilton. 698 00:39:15,222 --> 00:39:16,745 Quem poderia esquecer esse sorriso? 699 00:39:18,225 --> 00:39:20,662 Bem, ela trouxe América em nossa casa ... 700 00:39:22,229 --> 00:39:25,754 ... nos ensinou os prazeres de Bom, cozinheira simples e americana. 701 00:39:26,233 --> 00:39:27,452 Ela escreveu livros ... 702 00:39:28,583 --> 00:39:29,845 ... tinha sua própria revista. 703 00:39:32,674 --> 00:39:34,328 Ela era um ícone da TV. 704 00:39:35,590 --> 00:39:37,636 Dolly Hamilton era alguém que eu, 705 00:39:38,637 --> 00:39:40,073 oh, 706 00:39:40,726 --> 00:39:43,119 Todos nós aspiramos a ser. 707 00:39:44,469 --> 00:39:45,774 Ela era uma mãe amorosa ... 708 00:39:47,080 --> 00:39:48,516 ... uma esposa dedicada. 709 00:39:48,647 --> 00:39:51,171 Dolly Hamilton era um ideal ... 710 00:39:52,041 --> 00:39:53,782 ... para milhões de americanos. 711 00:40:14,237 --> 00:40:15,282 Você sabe o que? 712 00:40:16,065 --> 00:40:18,198 Dolly não estará chegando casa para o Natal deste ano. 713 00:40:20,374 --> 00:40:21,244 Ou no próximo ano. 714 00:40:23,943 --> 00:40:24,813 Ou nunca mais. 715 00:40:27,599 --> 00:40:28,643 Porque uma noite ... 716 00:40:30,689 --> 00:40:31,516 ... o sonho ... 717 00:40:32,691 --> 00:40:33,518 ... acabou. 718 00:40:36,346 --> 00:40:38,871 A vida de Dolly foi brutalmente interrompido 719 00:40:39,001 --> 00:40:40,568 Quando Ricky Carr atacou, 720 00:40:40,699 --> 00:40:43,528 viciosamente estuprado e a assassinou. 721 00:40:44,137 --> 00:40:47,053 E para quê? Um colar. 722 00:40:53,276 --> 00:40:57,585 Vamos mostrar irrefutáveis DNA e evidência forense, 723 00:40:57,716 --> 00:40:59,631 As impressões digitais de Ricky Carr em seu veículo, 724 00:40:59,761 --> 00:41:00,719 e a arma do crime. 725 00:41:01,197 --> 00:41:04,853 Jurados ... isso é um estojo aberto e fechado. 726 00:41:05,767 --> 00:41:08,944 A promotoria provará Além de qualquer dúvida razoável 727 00:41:09,075 --> 00:41:10,468 Aquele Ricky Carr é culpado 728 00:41:11,033 --> 00:41:11,904 de estupro, 729 00:41:12,818 --> 00:41:14,297 assassinato de primeiro grau, 730 00:41:14,428 --> 00:41:16,386 e merece ser condenado à morte. 731 00:41:27,441 --> 00:41:28,660 Bem, senhoras e senhores do júri, 732 00:41:28,790 --> 00:41:30,226 Eu tenho que parabenizá -lo. 733 00:41:30,879 --> 00:41:31,880 Porque você é o primeiro. 734 00:41:32,925 --> 00:41:34,883 Você é o primeiro Sistema de júri de televisão 735 00:41:35,014 --> 00:41:36,363 Na história desta nação 736 00:41:37,059 --> 00:41:38,017 para tentar um caso. 737 00:41:38,147 --> 00:41:38,974 Isso é fenomenal. 738 00:41:39,801 --> 00:41:41,324 Isso é surpreendente ... 739 00:41:42,108 --> 00:41:42,935 ...responsabilidade. 740 00:41:43,936 --> 00:41:45,328 É uma oportunidade surpreendente. 741 00:41:48,027 --> 00:41:48,854 Isso é emocionante. 742 00:41:49,898 --> 00:41:50,856 Isso é emocionante. 743 00:41:51,334 --> 00:41:53,206 Eu quero posar 744 00:41:53,336 --> 00:41:55,774 uma pergunta para você. Por que nós Ame tanto nossos filhos? 745 00:41:55,904 --> 00:41:57,123 Eles brincam, não são? 746 00:41:57,253 --> 00:41:58,124 Eles experimentam. 747 00:41:59,342 --> 00:42:00,561 Você sabe, quando você traz uma criança no mundo, 748 00:42:00,692 --> 00:42:01,954 Você quer ser a manifestação total 749 00:42:02,084 --> 00:42:04,304 de suas esperanças ... e seus valores. 750 00:42:04,957 --> 00:42:07,960 Você vive com isso inerente obrigação e privilégio 751 00:42:08,090 --> 00:42:10,266 nunca falhar nessa criança. 752 00:42:11,877 --> 00:42:13,139 Você nunca falha naquela criança. 753 00:42:14,009 --> 00:42:15,271 Eu me sinto assim com a democracia. 754 00:42:15,750 --> 00:42:17,665 Eu me sinto assim sobre este sistema de justiça. 755 00:42:19,406 --> 00:42:20,538 Este é um fenômeno. 756 00:42:22,148 --> 00:42:23,105 Este sistema de justiça. 757 00:42:24,454 --> 00:42:25,760 É como uma criança. 758 00:42:26,544 --> 00:42:28,328 Está sempre nos desafiando. Está sempre crescendo. 759 00:42:28,458 --> 00:42:30,678 Está sempre evoluindo. Está sempre nos questionando. 760 00:42:30,809 --> 00:42:32,375 Está exigindo o melhor de nós. 761 00:42:34,290 --> 00:42:35,857 Mas ainda vivemos com a obrigação 762 00:42:35,988 --> 00:42:38,381 nunca falhar nessa criança. 763 00:42:39,992 --> 00:42:40,862 Você simplesmente não faz isso. 764 00:42:42,429 --> 00:42:44,039 Olhar. 765 00:42:46,520 --> 00:42:47,913 Eu sou o advogado de defesa aqui. 766 00:42:48,043 --> 00:42:50,263 Se eu falhar antes de você, Eu falhei antes desta nação. 767 00:42:50,393 --> 00:42:51,481 Mas meu cliente, 768 00:42:52,134 --> 00:42:54,223 Ricky Dean Carr, já 769 00:42:54,876 --> 00:42:56,748 admitido no assassinato de Dolly. 770 00:42:58,097 --> 00:42:58,924 Ele admitiu isso. 771 00:43:00,534 --> 00:43:01,622 Foi um acidente. 772 00:43:04,930 --> 00:43:06,192 Foi um acidente trágico. 773 00:43:09,717 --> 00:43:10,631 Desculpe. 774 00:43:10,762 --> 00:43:11,719 Merda. 775 00:43:12,677 --> 00:43:13,852 Onde está o vídeo? 776 00:43:13,982 --> 00:43:15,157 -A lugar, senhor. -Onde? 777 00:43:16,245 --> 00:43:17,551 Sim. Você poderia apenas ... 778 00:43:18,508 --> 00:43:20,249 Você poderia, por favor, put, put a, a... 779 00:43:21,120 --> 00:43:22,425 Onde está Dolly? Vamos. 780 00:43:22,556 --> 00:43:23,470 Coloque Dolly lá em cima. 781 00:43:24,079 --> 00:43:24,906 Onde está Dolly? 782 00:43:25,646 --> 00:43:27,822 Olá, Dolly. Lá está ela. 783 00:43:27,953 --> 00:43:29,084 Eu quero contar uma história a você. 784 00:43:31,043 --> 00:43:33,132 Cerca de sete anos atrás, eu sou no meio de um divórcio, 785 00:43:34,307 --> 00:43:35,830 Estou sentado no meu barco, É tudo o que me resta. 786 00:43:36,831 --> 00:43:38,180 Estou assistindo um dessas pequenas televisões, 787 00:43:39,225 --> 00:43:40,139 liga Dolly. 788 00:43:41,575 --> 00:43:42,445 Agora eu quero te dizer uma coisa. 789 00:43:43,621 --> 00:43:45,144 Dolly representou para mim 790 00:43:45,971 --> 00:43:46,928 tudo naquele momento 791 00:43:47,755 --> 00:43:49,061 que eu estava faltando na minha vida. 792 00:43:49,191 --> 00:43:50,105 Você sabe o que? 793 00:43:50,889 --> 00:43:52,586 Onde está essa câmera Isso parece um polvo? 794 00:43:53,369 --> 00:43:54,762 Octopus Quem? Deixar-- 795 00:43:54,893 --> 00:43:56,285 Ei, querida, traga isso câmera aqui, sim? 796 00:43:56,416 --> 00:43:57,635 -Pugue a câmera para ele. -Tenha -o nela. 797 00:43:57,765 --> 00:43:59,071 Coloque o polvo na cara dela. 798 00:43:59,201 --> 00:44:00,594 Vamos lá, pegue -o lá em cima. 799 00:44:04,119 --> 00:44:05,643 Esta noite vamos Ouça o testemunho ... 800 00:44:07,035 --> 00:44:08,341 ... que condena essa mulher, 801 00:44:09,211 --> 00:44:12,214 Isso difusa que lacera esse rosto 802 00:44:12,345 --> 00:44:13,259 que todos nós amamos e adoramos. 803 00:44:16,001 --> 00:44:17,524 Temos que sentar através de testemunhas. 804 00:44:19,439 --> 00:44:21,659 E o estado tentará provar 805 00:44:21,789 --> 00:44:23,878 que meu cliente, Ricky Carr, 806 00:44:25,097 --> 00:44:27,665 estuprado e assassinado Sra. Hamilton ... 807 00:44:29,579 --> 00:44:30,450 ... e eles vão falhar. 808 00:44:32,408 --> 00:44:33,279 Foi um acidente. 809 00:44:36,325 --> 00:44:37,196 Obrigado. 810 00:44:39,677 --> 00:44:42,984 Uau, uau, uau! Fomos prometidos Algumas evidências explosivas, 811 00:44:43,115 --> 00:44:45,030 E parece Vamos conseguir. 812 00:44:45,160 --> 00:44:46,814 -O que você acha, Jeff? -Eu acho que você está certo, Tony. 813 00:44:46,945 --> 00:44:48,729 Isso vai ser Um caso realmente difícil. 814 00:44:48,860 --> 00:44:50,513 Obviamente uma grande luta está em andamento. 815 00:44:50,644 --> 00:44:53,473 Bem, as declarações de abertura são completo, e depois do intervalo 816 00:44:53,603 --> 00:44:55,431 a acusação apresentará seu caso. 817 00:44:55,562 --> 00:44:56,781 Fique conosco. 818 00:45:05,746 --> 00:45:09,228 Então, isso prova conclusivamente que as amostras de sêmen 819 00:45:09,358 --> 00:45:12,753 retirado de dentro da sra. Hamilton vem do réu. 820 00:45:13,319 --> 00:45:16,496 Eu considero 1 em 12 bilhões Para ser conclusivo, sim. 821 00:45:16,626 --> 00:45:17,497 Obrigado. 822 00:45:18,063 --> 00:45:18,933 Testemunha da defesa. 823 00:45:19,586 --> 00:45:20,848 Bem, isso certamente parece 824 00:45:20,979 --> 00:45:22,067 Conclusivo, Sr. Doby. 825 00:45:23,242 --> 00:45:24,678 Mas o DNA provou que foi estupro. 826 00:45:24,809 --> 00:45:26,549 Havia definitivo trauma presente. 827 00:45:26,680 --> 00:45:29,639 Eu diria que o estupro é uma forte possibilidade. 828 00:45:29,770 --> 00:45:31,119 Possibilidade ou certeza? 829 00:45:31,598 --> 00:45:34,122 -Possibilidade. -Possível não é certo, 830 00:45:34,732 --> 00:45:35,645 É, Sr. DOBY? 831 00:45:36,472 --> 00:45:38,518 -Não. -Obrigado. Sem perguntas adicionais. 832 00:45:38,648 --> 00:45:41,347 Redirecionar, sua honra. Da sua experiência, 833 00:45:41,477 --> 00:45:44,959 Com que frequência esses sinais fazem de trauma indicam estupro? 834 00:45:45,090 --> 00:45:47,614 -95% do tempo. -Bjeção, sua honra. 835 00:45:47,745 --> 00:45:49,964 Não há como corroborar prova para apoiar essas estatísticas. 836 00:45:50,486 --> 00:45:52,532 -EM. Landers. -ChithDraw a pergunta. 837 00:45:53,663 --> 00:45:54,534 Sr. DOBY ... 838 00:45:55,361 --> 00:45:57,015 ... Há quanto tempo você está Um especialista em forense? 839 00:45:57,842 --> 00:46:01,019 -IZEIZEIO ANOS. -E quando você oferece uma opinião, 840 00:46:01,149 --> 00:46:04,283 Como você acabou, Mesmo que isso implique conjectura, 841 00:46:04,936 --> 00:46:07,982 -é baseado em seu experiência como forense-- -Bjeção, sua honra. 842 00:46:08,113 --> 00:46:10,202 Ela é apenas manipulada a pergunta anterior. 843 00:46:10,332 --> 00:46:12,682 95% não é bom o suficiente. Pode ser 40. 844 00:46:12,813 --> 00:46:15,120 Pode ser 60. Pode ser 10. Você pode provar que estou errado? 845 00:46:15,250 --> 00:46:16,991 Meritíssimo, Patterson está fora de ordem. 846 00:46:17,122 --> 00:46:19,211 -Ele está usando sua objeção-- -Não, você está fora de ordem. 847 00:46:19,341 --> 00:46:22,997 ... manipulando esta televisão. E eu não vou permitir. 848 00:46:23,128 --> 00:46:25,391 -E eu não vou defender isso. -Sim. 849 00:46:25,521 --> 00:46:26,566 -Você deve saber melhor-- -Suficiente! 850 00:46:28,873 --> 00:46:29,743 Objeção sustentada. 851 00:46:30,309 --> 00:46:31,658 Vocês dois são de destaque 852 00:46:31,789 --> 00:46:33,181 E eu não vou tolerar isso. 853 00:46:33,921 --> 00:46:35,096 Continue, Sra. Landers. 854 00:46:36,271 --> 00:46:38,404 Obrigado senhor. A acusação 855 00:46:38,534 --> 00:46:39,884 chama Jack Hamilton. 856 00:46:40,014 --> 00:46:40,841 Obrigado, Sr. DOBY. 857 00:46:45,890 --> 00:46:47,369 Jay, de perto. 858 00:46:47,979 --> 00:46:48,806 Mais apertado dois ... 859 00:46:56,770 --> 00:46:59,381 Sr. Hamilton, Sinto muito por sua perda. 860 00:46:59,512 --> 00:47:01,035 A América amou sua falecida esposa. 861 00:47:02,341 --> 00:47:04,865 Mas eu vou ter que te perguntar algumas perguntas difíceis. 862 00:47:06,345 --> 00:47:07,389 Sr. Hamilton ... 863 00:47:09,043 --> 00:47:11,350 Tenho certeza que você ouviu as histórias sobre Dolly 864 00:47:11,480 --> 00:47:13,656 circulando no, Vamos dizer, 865 00:47:13,787 --> 00:47:15,920 -TRASHIER FIM DA PRENÇA. 866 00:47:16,398 --> 00:47:18,966 É concebível ... de jeito nenhum ... 867 00:47:20,185 --> 00:47:22,056 ... que há alguma verdade 868 00:47:22,665 --> 00:47:24,189 Para esses rumores abomináveis? 869 00:47:24,319 --> 00:47:25,581 Absolutamente não. 870 00:47:27,757 --> 00:47:31,022 Dolly foi o mais Mulher maravilhosa no mundo. 871 00:47:32,153 --> 00:47:34,547 -Eu não sei como vou viver sem ela. -Bjeção, sua honra. 872 00:47:34,677 --> 00:47:36,592 Isso é isso completamente irrelevante. 873 00:47:37,158 --> 00:47:40,770 -Shat Piece de merda lá estuprou minha esposa-- -Senhor. Hamilton. 874 00:47:41,380 --> 00:47:42,990 Por favor, controle a si mesmo. 875 00:47:43,643 --> 00:47:47,255 Meritíssimo, A defesa nos disse em sua declaração de abertura 876 00:47:47,386 --> 00:47:49,127 que o caso deles é circunstancial. 877 00:47:50,302 --> 00:47:52,260 Eles alertaram o júri que eles vão tentar 878 00:47:52,391 --> 00:47:54,262 atacar O personagem de Dolly Hamilton. 879 00:47:54,393 --> 00:47:57,265 Agora eu acredito na minha obrigação para apresentar uma imagem objetiva. 880 00:47:57,396 --> 00:48:00,747 E quem melhor fazer isso do que o marido de Dolly Hamilton, 881 00:48:00,878 --> 00:48:04,185 quem conhecia e viveu com ela por 30 anos. 882 00:48:04,316 --> 00:48:06,884 -Fair é justo, sua honra. -Objeção anulada. 883 00:48:07,623 --> 00:48:08,581 Prossiga. Senhorita Landers. 884 00:48:08,711 --> 00:48:09,756 Obrigado, sua honra. 885 00:48:13,107 --> 00:48:15,936 Sr. Hamilton, você foi nos contando sobre sua esposa. 886 00:48:19,374 --> 00:48:21,246 Eu, acabei de perder minha esposa. 887 00:48:23,074 --> 00:48:24,902 Meus filhos têm Acabei de perder a mãe. 888 00:48:29,689 --> 00:48:32,822 Dolly era A melhor mulher que eu já conheci. 889 00:48:42,920 --> 00:48:44,138 Sem perguntas adicionais. 890 00:48:45,835 --> 00:48:47,750 -Senhor. Patterson. -Não. 891 00:48:49,578 --> 00:48:50,666 Sem mais perguntas, Meritíssimo. 892 00:49:02,417 --> 00:49:04,463 Sr. Turner, como Você conhece a Sra. Hamilton? 893 00:49:04,593 --> 00:49:05,943 Sim, nós, uh ... 894 00:49:06,552 --> 00:49:07,945 Ela me pegou em um bar uma noite. 895 00:49:08,467 --> 00:49:10,164 Me levou a isso, Motel por perto. 896 00:49:12,036 --> 00:49:13,472 Diga -nos o que ocorreu, senhor. 897 00:49:13,602 --> 00:49:16,779 Uh, bem, começamos para foder, então ela-- 898 00:49:16,910 --> 00:49:19,043 Sr. Turner, Você está em um tribunal. 899 00:49:19,173 --> 00:49:21,480 Agora, por favor, responda a pergunta sem palavrões. 900 00:49:22,046 --> 00:49:23,395 Sim. Ok, claro. Hum ... 901 00:49:24,439 --> 00:49:26,876 Começamos a fazer amor. 902 00:49:27,486 --> 00:49:29,749 E então ela me entregou esses punhos. Todas essas coisas. 903 00:49:30,228 --> 00:49:33,187 -O que coisas, senhor? -I que me acertou para algemar para a cama. Uh... 904 00:49:34,188 --> 00:49:36,582 Então ela queria ser queimada com cigarros nela, uh ... 905 00:49:37,757 --> 00:49:39,759 Você sabe? Ela estava em um ... 906 00:49:39,889 --> 00:49:41,804 -Objeção, Meritíssimo. 907 00:49:41,935 --> 00:49:44,938 Você honra, Este é um testemunho válido Para corroborar o caso do meu cliente. 908 00:49:45,069 --> 00:49:46,461 Minhas desculpas a este Tribunal. 909 00:49:47,201 --> 00:49:49,116 -Objeção anulada. -Você tem certeza que você me quer 910 00:49:49,247 --> 00:49:50,509 Para dizer toda essa merda no tribunal? 911 00:49:50,639 --> 00:49:52,859 Agora, Sr. Turner, Você foi avisado. 912 00:49:52,990 --> 00:49:54,687 -Continue, senhor. -OK. Sim. 913 00:49:55,514 --> 00:49:58,038 Então, então, ela, ela, Ela queria que eu fui- uh, 914 00:49:58,169 --> 00:49:59,126 fazer amor com ela. 915 00:49:59,997 --> 00:50:01,955 -Ele queria isso. -Objeção! 916 00:50:02,086 --> 00:50:04,523 Eu presumo Você não teve tempo 917 00:50:04,653 --> 00:50:06,177 Para preparar sua testemunha para este caso. 918 00:50:06,307 --> 00:50:09,049 Agora, gentilmente faça algo sobre isso. 919 00:50:09,180 --> 00:50:11,356 Ou eu vou segurar Sua testemunha em desprezo. 920 00:50:11,486 --> 00:50:13,010 Basicamente, O que você está dizendo, Sr. Turner, 921 00:50:13,140 --> 00:50:15,099 é que você teve relações sadomasoquistas 922 00:50:15,229 --> 00:50:16,883 com esta mulher, Isso está correto, senhor? 923 00:50:17,623 --> 00:50:19,668 -Sado o quê? -Não mais perguntas. 924 00:50:21,192 --> 00:50:24,543 -EM. Landers. -Sua honra, eu não vou dignificar 925 00:50:24,673 --> 00:50:26,980 esta testemunha com um exame cruzado. 926 00:50:27,111 --> 00:50:29,330 Não há provas Para fazer backup de sua história. 927 00:50:29,461 --> 00:50:33,073 E então não vejo razão Por que seu testemunho 928 00:50:33,204 --> 00:50:35,075 deve ser inserido no registro. 929 00:50:35,206 --> 00:50:37,251 Muito bem, Senhorita Landers, no entanto, 930 00:50:37,382 --> 00:50:40,037 O testemunho do Sr. Turner vai ficar. 931 00:51:00,883 --> 00:51:03,495 Sr. Carr, você ouviu o testemunho aqui do Sr. Turner. 932 00:51:05,584 --> 00:51:07,586 -Pound Familiar? -Sim. 933 00:51:09,501 --> 00:51:11,198 Você poderia contar ao tribunal, em suas próprias palavras agora, 934 00:51:11,329 --> 00:51:14,201 Como você veio se encontrar ... Sra. Hamilton? 935 00:51:15,594 --> 00:51:18,858 Hum, eu fui a este bar, isso- 936 00:51:21,382 --> 00:51:23,428 O Tribunal fará um breve recesso. 937 00:51:24,733 --> 00:51:25,734 Conselhos ... 938 00:51:26,779 --> 00:51:28,259 Nas minhas câmaras, agora. 939 00:51:34,439 --> 00:51:35,614 O que está acontecendo agora? 940 00:51:37,398 --> 00:51:38,921 Eu vou descobrir. Você fica aqui. 941 00:51:44,144 --> 00:51:47,234 -O que o inferno está acontecendo aqui? -Eu acabei de receber A fita de vigilância ausente. 942 00:51:47,365 --> 00:51:49,584 Tenente Joe Cook, Tampa PD. Como você faz, senhor? 943 00:51:49,715 --> 00:51:51,064 -Play, oficial de justiça. -Desculpe. 944 00:52:18,396 --> 00:52:19,701 De jeito nenhum no inferno está acontecendo. 945 00:52:19,832 --> 00:52:21,616 Meritíssimo, É incomum. Talvez se-- 946 00:52:24,184 --> 00:52:26,360 Estamos acordados em 60 segundos. Tomar uma decisão. 947 00:52:26,839 --> 00:52:28,493 Uma vida humana está em jogo Aqui, pelo amor de Deus! 948 00:52:28,623 --> 00:52:30,495 Oh sim! Você tomou um bom Veja o que aquela vida humana fez 949 00:52:30,625 --> 00:52:32,410 -To Dolly Hamilton? -Que diabos Isso deve provar? 950 00:52:32,540 --> 00:52:35,195 -O que é isso prova? -Scira o foda -se! Temos 49 segundos. 951 00:52:35,326 --> 00:52:36,849 -Que é a sua decisão? -Eu estou admitindo. 952 00:52:36,979 --> 00:52:39,156 -Vamos. -Você fez a coisa certa, juiz. 953 00:52:41,767 --> 00:52:45,074 Bem, obviamente algo muito Importante aconteceu então. 954 00:52:45,205 --> 00:52:47,512 Aquele intervalo comercial foi totalmente inesperado. 955 00:52:47,642 --> 00:52:50,123 -Jeff, você já ouviu alguma coisa com o estande? -Não, Tony. Eu não tenho. 956 00:52:50,254 --> 00:52:52,386 Espere, estamos-- Estamos voltando. Parece-- 957 00:52:52,517 --> 00:52:54,519 Parece que parece o juiz Halvern quer fazer uma declaração. 958 00:52:54,649 --> 00:52:55,824 Tudo bem. Vamos voltar ao julgamento. 959 00:52:56,999 --> 00:52:59,524 Eu tenho alguns importantes Instruções para o júri. 960 00:53:01,439 --> 00:53:03,876 O tribunal tem recebeu novas evidências. 961 00:53:05,399 --> 00:53:08,228 Uma fita de vídeo bastante gráfico de natureza, 962 00:53:08,359 --> 00:53:10,187 que não foi verificado. 963 00:53:10,317 --> 00:53:11,492 No entanto... 964 00:53:12,319 --> 00:53:14,843 ... De acordo com as regras do veredicto do cidadão, 965 00:53:14,974 --> 00:53:17,846 Eu tenho a discrição para admitir essa fita. 966 00:53:18,325 --> 00:53:22,460 Eu mesmo revisei a fita, e considerou importante o suficiente 967 00:53:22,590 --> 00:53:24,984 para admitir. Uma palavra de aviso: 968 00:53:27,116 --> 00:53:29,075 Esta fita é muito gráfica 969 00:53:29,815 --> 00:53:33,732 e totalmente inadequado para as crianças assistirem. 970 00:53:33,862 --> 00:53:35,516 Oh, é isso. As crianças estão indo para a casa. 971 00:53:35,995 --> 00:53:37,388 Aah! 972 00:53:37,518 --> 00:53:39,955 Sua honra, eu coloco a objeção mais forte 973 00:53:40,086 --> 00:53:42,567 para sua decisão no registro oficial agora. 974 00:53:42,697 --> 00:53:43,568 Observado. 975 00:53:45,483 --> 00:53:46,397 Sra. Landers. 976 00:53:49,138 --> 00:53:50,009 Atendente. 977 00:53:50,662 --> 00:53:52,054 Jogue a fita. 978 00:54:54,595 --> 00:54:55,466 Foda -se! 979 00:54:56,075 --> 00:54:58,207 -Im porra, porra, não prova nada! -Fora. Fora. 980 00:54:58,338 --> 00:54:59,513 -Fora! -Fuck It! 981 00:54:59,992 --> 00:55:02,647 -Seu idiota. Foda -se! -Você sai. 982 00:55:02,777 --> 00:55:04,866 -Que você acha que é? -Você não pode-- 983 00:55:04,997 --> 00:55:06,694 Sair! Fora! Fora! Fora! 984 00:55:06,825 --> 00:55:08,522 Foda -se. Porra ... 985 00:55:08,653 --> 00:55:10,524 Chupe isso. Tudo bem. 986 00:55:11,133 --> 00:55:13,222 Você é meu advogado, cara. Porra me ajude. 987 00:55:14,876 --> 00:55:16,443 Porra me ajude! 988 00:55:17,488 --> 00:55:18,489 Oh, meu Deus. 989 00:55:19,141 --> 00:55:20,229 Isso foi horrível. 990 00:55:22,580 --> 00:55:23,537 Sim. 991 00:55:23,668 --> 00:55:25,626 Palavras. Eu, não tenho palavras. 992 00:55:36,985 --> 00:55:39,118 Espere, parece que estamos, Estamos voltando. Sim. 993 00:55:40,119 --> 00:55:41,250 Sim. Estamos voltando. 994 00:55:42,208 --> 00:55:43,296 Senhoras e senhores... 995 00:55:44,341 --> 00:55:47,735 ... Ricky Carr matou Dolly Hamilton. 996 00:55:47,866 --> 00:55:50,825 Nós apresentamos a você com todas as evidências forenses. 997 00:55:50,956 --> 00:55:54,046 Mas agora você viu a verdade com seus próprios olhos. 998 00:55:55,787 --> 00:56:00,748 Ricky Carr atacou violentamente 999 00:56:00,879 --> 00:56:03,272 e estuprou Dolly Hamilton. 1000 00:56:04,273 --> 00:56:06,145 E quando ele passou, sem consideração 1001 00:56:06,275 --> 00:56:08,452 por sua vida ou sua família ... 1002 00:56:10,105 --> 00:56:11,803 ... ele cortou a garganta dela, 1003 00:56:11,933 --> 00:56:13,413 arrancou seu colar, 1004 00:56:13,935 --> 00:56:15,284 e foi embora como um animal, 1005 00:56:15,415 --> 00:56:16,547 roubando ela ... 1006 00:56:17,286 --> 00:56:18,418 Do marido ... 1007 00:56:19,419 --> 00:56:20,420 ... seus filhos ... 1008 00:56:22,291 --> 00:56:23,554 ... e uma América que a amava. 1009 00:56:27,949 --> 00:56:29,647 É tão simples. 1010 00:56:31,213 --> 00:56:34,695 Ricky Carr é culpado como cobrado. 1011 00:56:35,870 --> 00:56:36,741 Obrigado. 1012 00:56:41,746 --> 00:56:43,487 Senhoras e senhores, Não sei por onde começar. 1013 00:56:47,752 --> 00:56:49,057 Eu concordei em participar no veredicto do cidadão 1014 00:56:49,188 --> 00:56:50,755 porque eu pensei Foi um ótimo conceito. 1015 00:56:53,192 --> 00:56:54,062 Ótimo conceito. 1016 00:56:55,324 --> 00:56:56,369 É um conceito. 1017 00:57:00,025 --> 00:57:00,895 Meritíssimo... 1018 00:57:02,549 --> 00:57:03,420 Se esta fita ... 1019 00:57:04,812 --> 00:57:06,292 ... é até considerado como evidência ... 1020 00:57:07,249 --> 00:57:09,687 e trazido para este tribunal Neste junção no tempo, 1021 00:57:09,817 --> 00:57:10,949 Esta é uma atrocidade. 1022 00:57:14,561 --> 00:57:15,780 Isso é uma farsa. 1023 00:57:17,608 --> 00:57:18,435 De onde vem esta fita? 1024 00:57:21,481 --> 00:57:22,351 De onde vem? 1025 00:57:25,529 --> 00:57:27,008 Quão ruim você Quer uma execução aqui? 1026 00:57:28,357 --> 00:57:30,925 Quão ruins queremos uma execução? 1027 00:57:32,231 --> 00:57:33,928 Porque estou vendo três execuções aqui. 1028 00:57:36,365 --> 00:57:38,890 Acabamos de testemunhar para a suposta execução em vídeo 1029 00:57:39,804 --> 00:57:40,979 de Dolly Hamilton. 1030 00:57:41,109 --> 00:57:42,502 Ainda podemos suportar testemunha do real 1031 00:57:42,633 --> 00:57:45,984 execução do meu cliente aqui, Ricky Dean Carr. 1032 00:57:47,420 --> 00:57:48,726 Mas o que somos testemunha de agora 1033 00:57:48,856 --> 00:57:51,424 é a execução de um sistema de justiça, 1034 00:57:51,903 --> 00:57:53,339 Isso foi tentado. 1035 00:57:53,470 --> 00:57:55,254 Foi provado, foi testado. 1036 00:57:55,384 --> 00:57:57,604 Existe nesta nação 1037 00:57:57,735 --> 00:57:58,910 por 200 anos. 1038 00:57:59,040 --> 00:58:00,041 E isso ... 1039 00:58:01,347 --> 00:58:03,610 ... Isso inequivocamente erradica 1040 00:58:03,741 --> 00:58:05,569 qualquer noção de um veredicto de culpado 1041 00:58:05,699 --> 00:58:07,266 Porque você não nos deixa escolha 1042 00:58:08,136 --> 00:58:08,963 mas para votar inocente. 1043 00:58:10,922 --> 00:58:14,360 Este homem não está sendo empurrado Fora de alguns, alguns, alguma ilha. 1044 00:58:17,058 --> 00:58:20,018 Este homem não é, não, não sendo eleito de um dormitório. 1045 00:58:20,584 --> 00:58:23,630 Este homem está sendo votado fora do planeta. 1046 00:58:26,851 --> 00:58:28,113 Isso não é justiça. 1047 00:58:28,983 --> 00:58:29,810 Isso é apenas televisão. 1048 00:58:30,811 --> 00:58:31,725 Esse é o seu legado. 1049 00:58:32,987 --> 00:58:33,814 Como você se atreve? 1050 00:58:35,773 --> 00:58:36,600 Como nós nos ousamos? 1051 00:58:40,081 --> 00:58:40,952 Nós votamos não. 1052 00:58:44,042 --> 00:58:44,869 Nós votamos não. 1053 00:58:47,132 --> 00:58:48,133 Nós votamos não. 1054 00:58:52,398 --> 00:58:53,268 Obrigado. 1055 00:58:56,533 --> 00:58:59,753 Senhoras e senhores, O júri, agora você tem uma hora 1056 00:59:00,232 --> 00:59:01,712 Para considerar seu veredicto. 1057 00:59:02,495 --> 00:59:04,845 Bem, Flórida, você Ouvi alto e claro. 1058 00:59:04,976 --> 00:59:08,370 Você agora tem uma hora Para revisar as evidências e destaques deste julgamento. 1059 00:59:09,067 --> 00:59:12,723 Portanto, acesse o cidadão verdict.com ou ligue para o nosso número 1-800. 1060 00:59:12,853 --> 00:59:16,030 -Uma vez que você fez o seu decisão, coloque seu voto. 1061 00:59:16,161 --> 00:59:20,165 Agora haverá uma cobrança de US $ 2,99 para ir a julgamento. 1062 00:59:20,295 --> 00:59:22,863 Uma parte dessa quantidade vai vá para beneficiar a aplicação da lei 1063 00:59:22,994 --> 00:59:25,126 e prevenção do crime Aqui na Flórida. 1064 00:59:25,866 --> 00:59:28,260 Além disso, enquanto você estiver online, visite nossa loja de presentes onde você pode 1065 00:59:28,390 --> 00:59:32,046 Compre o veredicto do cidadão Chapéus, canecas e outros itens. 1066 00:59:32,177 --> 00:59:34,135 Lembre -se, no veredicto do cidadão ... 1067 00:59:34,266 --> 00:59:36,050 ... você é o júri. 1068 01:00:15,176 --> 01:00:17,396 Bem, América, os números oficiais estão em 1069 01:00:17,526 --> 01:00:19,833 da empresa de contabilidade de custo Anderson. 1070 01:00:19,964 --> 01:00:21,966 Mais de nove milhões Pessoas na Flórida 1071 01:00:22,096 --> 01:00:23,663 votaram hoje à noite. 1072 01:00:23,794 --> 01:00:26,274 That's unbelievable. Esses números estão muito acima 1073 01:00:26,405 --> 01:00:28,146 nossas previsões mais otimistas. 1074 01:00:31,323 --> 01:00:33,020 O réu aumentará gentilmente. 1075 01:00:45,206 --> 01:00:46,643 Posso ter o veredicto. 1076 01:00:46,773 --> 01:00:48,645 É hora de morder as unhas, Tawny. 1077 01:00:48,775 --> 01:00:50,429 Certamente é, Jeff. 1078 01:00:54,955 --> 01:00:56,609 Culpado! Culpado! 1079 01:01:02,310 --> 01:01:03,616 Whoo! 1080 01:01:14,409 --> 01:01:15,236 Ricky Carr ... 1081 01:01:16,150 --> 01:01:19,153 Você foi considerado culpado por um júri de seus colegas. 1082 01:01:20,372 --> 01:01:23,157 Eu te sentei até a morte por injeção letal. 1083 01:01:23,810 --> 01:01:25,769 Que Deus tenha misericórdia de sua alma. 1084 01:01:39,260 --> 01:01:40,566 Obrigado, América. 1085 01:01:40,697 --> 01:01:42,220 Tem sido a privilege bringing you 1086 01:01:42,350 --> 01:01:44,352 o primeiro julgamento televisionado ao vivo, 1087 01:01:44,483 --> 01:01:46,790 onde você estava o júri. 1088 01:01:46,920 --> 01:01:50,707 Junte -se a nós em breve para o próximo Edição do veredicto do cidadão. 1089 01:01:50,837 --> 01:01:53,274 Governador! Governador! Governador! 1090 01:01:54,798 --> 01:01:55,712 Boa noite. 1091 01:01:55,842 --> 01:01:56,974 Boa noite. 1092 01:01:58,584 --> 01:02:00,499 Eu vou ser muito, muito breve. 1093 01:02:01,674 --> 01:02:05,199 Esta noite, o povo de Flórida teve uma oportunidade 1094 01:02:05,896 --> 01:02:08,246 para participar em nosso novo sistema jurídico. 1095 01:02:09,682 --> 01:02:11,771 Nove milhões de floridianos votaram. 1096 01:02:12,990 --> 01:02:15,732 E um veredicto justo foi alcançado. 1097 01:02:17,211 --> 01:02:20,301 -Muito obrigado. -Governador! Governador! Governador! 1098 01:02:21,172 --> 01:02:25,263 Eu era muito a favor do, o veredicto de culpa e ... 1099 01:02:26,307 --> 01:02:29,484 E eu apoio o, a pena de morte. 1100 01:02:29,615 --> 01:02:31,312 Achei o processo Advogado um pouco apertado 1101 01:02:31,443 --> 01:02:33,314 nas gavetas, Mas esse é o trabalho deles. 1102 01:02:33,445 --> 01:02:34,489 Você sabe? Então... 1103 01:02:35,273 --> 01:02:36,143 Faculdade de Direito. 1104 01:02:36,622 --> 01:02:38,102 Depois de ver aquele vídeo, 1105 01:02:38,232 --> 01:02:39,756 -Não não há dúvida em minha mente. 1106 01:02:39,886 --> 01:02:41,714 A fita apenas apareceu basicamente. 1107 01:02:42,802 --> 01:02:45,892 Estou olhando para o cara até agora tão inocente nesse ponto. 1108 01:02:46,632 --> 01:02:48,677 Mas depois de olhar para o, 1109 01:02:48,808 --> 01:02:50,854 as câmeras de vídeo, 1110 01:02:50,984 --> 01:02:53,987 Eu não sei, é bonito, é, Eu sinto sentimentos confusos lá. 1111 01:02:54,118 --> 01:02:56,903 E você sabe o que eu gostei Também sobre o show? 1112 01:02:57,512 --> 01:02:59,340 O Espírito da América. 1113 01:02:59,471 --> 01:03:04,693 Toda a bandeira e o, a águia no chão. 1114 01:03:04,824 --> 01:03:06,521 -Mm-hmm. -That é eu gosto. 1115 01:03:07,435 --> 01:03:10,351 As pessoas estão votando Apenas meio para chutes. 1116 01:03:10,961 --> 01:03:12,963 You know, they may not realmente estar pensando nisso 1117 01:03:13,093 --> 01:03:16,314 tão profundamente como se você fosse uma das 12 pessoas 1118 01:03:16,444 --> 01:03:19,317 E você sabe que seu voto realmente vai contar. 1119 01:03:20,361 --> 01:03:23,016 Eu acho que quando fica assim Muitos, é mais um jogo. 1120 01:03:23,147 --> 01:03:25,932 Sam Patterson foi enganado desde o primeiro dia. 1121 01:03:26,063 --> 01:03:27,673 Uh, eu pensei que, o, 1122 01:03:27,804 --> 01:03:30,502 Uh, você sabe com base no que eu vi com as evidências chegando 1123 01:03:30,632 --> 01:03:32,939 Como aconteceu, essa evidência Isso foi introduzido 1124 01:03:33,070 --> 01:03:35,289 no dia do julgamento, que é absurdo. 1125 01:03:35,420 --> 01:03:40,077 Uh, você sabe, que representa o pior 1126 01:03:40,207 --> 01:03:44,559 em oferecer o devido processo do réu. 1127 01:03:45,256 --> 01:03:48,563 Uh, eu sou, Estou terrivelmente desapontado No que vi hoje à noite. 1128 01:03:48,694 --> 01:03:51,175 E se isso ganha impulso, 1129 01:03:52,002 --> 01:03:55,135 uh, então eu acho que uh, 1130 01:03:55,744 --> 01:03:57,398 Uh, estamos com problemas. 1131 01:05:34,408 --> 01:05:37,672 Duzentos e cinquenta mil dólares em sua conta. 1132 01:05:37,803 --> 01:05:40,371 Sam, você esqueceu quem você realmente é. 1133 01:05:40,849 --> 01:05:42,982 Você é o advogado, cara. Foda -se. 1134 01:05:43,113 --> 01:05:44,941 Que Deus tenha misericórdia de sua alma. 1135 01:06:12,316 --> 01:06:14,883 -Então você mentiu sobre tudo? 1136 01:06:19,323 --> 01:06:20,280 Sim. 1137 01:06:24,284 --> 01:06:25,546 Rockman me disse 1138 01:06:26,983 --> 01:06:28,549 que se eu fiz o show 1139 01:06:29,115 --> 01:06:30,421 Ele me ajudaria, 1140 01:06:30,551 --> 01:06:32,205 Ele me daria uma história. 1141 01:06:32,336 --> 01:06:34,077 Teve a chance de descer. 1142 01:06:35,252 --> 01:06:37,210 Mas ele não me disse Para te dizer qualquer coisa, 1143 01:06:38,124 --> 01:06:40,997 isso se eu fiz, Eu estava garantido para morrer. 1144 01:06:42,781 --> 01:06:45,392 Você não vê, cara? Ele fodiu a nós dois. 1145 01:06:45,523 --> 01:06:47,090 Ele pegou nós dois, cara. 1146 01:06:47,220 --> 01:06:49,266 Temos que foder esse cara. 1147 01:06:49,396 --> 01:06:50,267 Ele é uma porra ... 1148 01:06:51,137 --> 01:06:53,444 Você consegue eu fora daqui, cara. 1149 01:06:53,574 --> 01:06:55,794 Eu não aguento mais. 1150 01:06:55,924 --> 01:06:57,230 Olhe para mim. 1151 01:06:57,361 --> 01:06:59,450 Estou ouvindo vozes, cara. 1152 01:06:59,580 --> 01:07:01,017 Eu não queria matá -la. 1153 01:07:01,147 --> 01:07:03,497 Eu não Porra significa matá -la. 1154 01:07:04,020 --> 01:07:06,065 Está vindo de aqui. 1155 01:07:07,806 --> 01:07:10,374 Eu saí daqui, por favor. 1156 01:07:10,504 --> 01:07:13,725 Ouça -me, vamos foder Pegue este filho de uma cadela. 1157 01:07:13,855 --> 01:07:16,380 Não sei por que a matei. 1158 01:07:16,510 --> 01:07:18,338 Eu não sei por quê. 1159 01:07:18,469 --> 01:07:20,514 Onde você está indo? Eu preciso de ajuda, cara. 1160 01:07:20,645 --> 01:07:22,951 -Você precisa me tirar daqui. -Você mentiu! 1161 01:07:23,082 --> 01:07:25,476 Você fodendo pedaço de merda. Você mentiu! 1162 01:07:25,606 --> 01:07:29,175 Seu pedaço de merda! Você mentiu para mim! 1163 01:07:29,306 --> 01:07:31,438 Você mentiu! Você fodendo pedaço de merda. 1164 01:07:32,004 --> 01:07:34,137 Você a matou! Você matou aquela mulher. 1165 01:07:34,267 --> 01:07:36,356 Afaste -se de mim. Você mentiu! 1166 01:07:52,633 --> 01:07:54,331 Eu acho que Marty está ligando uma reunião de produção agora. 1167 01:07:54,853 --> 01:07:55,723 Sim. 1168 01:07:56,594 --> 01:07:57,464 Vamos. 1169 01:08:18,659 --> 01:08:20,313 Obrigado pela sua generosidade, Flórida. 1170 01:08:20,444 --> 01:08:23,360 Tivemos um inacreditável quantidade de chamadas. 1171 01:08:23,490 --> 01:08:25,188 É isso mesmo, Tawny. O número de pessoas 1172 01:08:25,318 --> 01:08:27,103 que chamaram Para testemunhar este evento? 1173 01:08:27,233 --> 01:08:28,321 Doze milhões. 1174 01:08:29,496 --> 01:08:33,021 Bem, América, nos vemos esta noite no Nine Eastern. 1175 01:08:33,152 --> 01:08:35,285 A execução de Ricky Carr. 1176 01:08:46,861 --> 01:08:48,036 Como vai você? 1177 01:08:48,167 --> 01:08:49,690 Estou bem, muito bom. 1178 01:09:04,096 --> 01:09:04,966 Ei, Sam. 1179 01:09:07,621 --> 01:09:08,622 Inferno de uma visão. 1180 01:09:12,365 --> 01:09:13,671 É por isso que eu era convocado aqui? 1181 01:09:15,847 --> 01:09:17,327 Oh, Sam está com raiva. 1182 01:09:19,633 --> 01:09:20,678 Qual é o seu problema, Sam? 1183 01:09:21,635 --> 01:09:22,854 O assassino vai morrer. 1184 01:09:27,772 --> 01:09:28,903 Você é um homem doente. 1185 01:09:29,861 --> 01:09:31,645 -Eu sou um homem doente? -Sim. Você é um doente, cara. 1186 01:09:31,776 --> 01:09:34,082 Não, não. Você defendeu um homem doente, 1187 01:09:34,213 --> 01:09:37,390 E nós demos o povo Exatamente o que eles queriam. 1188 01:09:37,521 --> 01:09:40,393 Sim, eu ajustei um pouco Bit, fez um pouco de Biz Biz. 1189 01:09:40,524 --> 01:09:43,004 Mas o fato é que um assassino morre, 1190 01:09:43,135 --> 01:09:46,182 E nós fazemos uma tonelada de dinheiro. Crescer. 1191 01:09:56,757 --> 01:09:57,628 Você é um casker. 1192 01:10:01,022 --> 01:10:02,285 Você é um latido no circo. 1193 01:10:04,374 --> 01:10:06,202 Cuide-se. 1194 01:11:13,443 --> 01:11:14,531 Televisionado? 1195 01:11:15,140 --> 01:11:16,010 Nah. 1196 01:11:16,707 --> 01:11:18,970 Não, eu não acho Deve ser televisionado agora. 1197 01:11:19,100 --> 01:11:21,015 Hum, eu não sei. 1198 01:11:21,146 --> 01:11:23,627 Se você paga por sexo, 1199 01:11:23,757 --> 01:11:25,629 Por que você não paga Para ver alguém ser morto. 1200 01:11:26,630 --> 01:11:27,848 Eles são culpados. Livre -se deles. 1201 01:11:28,371 --> 01:11:30,547 Não os deixe sentar no corredor da morte. Desperdiçar meu dinheiro. 1202 01:11:30,677 --> 01:11:32,984 Na Arábia Saudita? Sim, nós fizemos a frase 1203 01:11:33,114 --> 01:11:34,594 que eles Corte a cabeça por uma espada. 1204 01:11:34,725 --> 01:11:35,856 Eu não sou SPE-- 1205 01:11:36,596 --> 01:11:39,425 especificamente a favor da pena de morte. 1206 01:11:39,556 --> 01:11:43,168 Uh, eu tenho um, uma crença de que a única pessoa 1207 01:11:43,299 --> 01:11:45,431 isto é, uh, deveria 1208 01:11:45,562 --> 01:11:47,172 permitido tirar uma vida é Deus. 1209 01:11:47,303 --> 01:11:49,522 Eu tento me colocar no lugar de outra pessoa, 1210 01:11:49,653 --> 01:11:52,438 E se um ente querido meu foi assassinado por alguém 1211 01:11:53,004 --> 01:11:55,311 Eu gostaria veja essa pessoa pagar. 1212 01:11:55,789 --> 01:11:57,356 Tem que acontecer. 1213 01:11:57,487 --> 01:11:58,357 Precisamos disso. 1214 01:11:59,184 --> 01:12:01,621 Eu acho que precisamos muito disso 1215 01:12:01,752 --> 01:12:04,276 E estou apaixonado por a pena de morte porque ... 1216 01:12:05,146 --> 01:12:07,540 ... você sabe, isso colocou muito Medo no coração de muitas pessoas 1217 01:12:07,671 --> 01:12:09,325 por ter essa pena de morte. 1218 01:12:09,455 --> 01:12:11,152 Uh, está claro que as taxas de criminalidade 1219 01:12:11,283 --> 01:12:13,938 não foram afetados, no mínimo, 1220 01:12:14,068 --> 01:12:15,722 por, taxa de criminalidade violenta, 1221 01:12:15,853 --> 01:12:18,464 pelo número de execuções que eles têm em algum lugar, 1222 01:12:18,595 --> 01:12:21,119 que eles fornecem algum tipo de dissuasão. 1223 01:12:21,249 --> 01:12:22,816 Eles não fornecem um impedimento. 1224 01:12:22,947 --> 01:12:24,992 Esse é um ... sistema claro. 1225 01:12:25,515 --> 01:12:27,778 Isso é bastante brutal, cara. Você sabe? 1226 01:12:27,908 --> 01:12:29,345 Veja alguém morrer na televisão. 1227 01:12:29,475 --> 01:12:30,911 Ninguém não quer morrer na televisão 1228 01:12:31,042 --> 01:12:32,913 e veja tudo isso Pessoas, você sabe? 1229 01:12:33,044 --> 01:12:35,481 Todas essas pessoas na TV, cara, Assistindo alguém morrer. 1230 01:12:48,625 --> 01:12:50,235 Esta tarde Ricky Carr 1231 01:12:50,366 --> 01:12:52,324 foi movido de sua cela no corredor da morte 1232 01:12:52,455 --> 01:12:54,195 para a execução Área de observação. 1233 01:12:54,326 --> 01:12:56,981 O prisioneiro é mantido na área de observação, então 1234 01:12:57,111 --> 01:12:59,679 para que ele possa ser observado com cuidado durante suas últimas horas, 1235 01:12:59,810 --> 01:13:02,334 Para evitar qualquer tentativa de suicídio. 1236 01:13:02,465 --> 01:13:03,944 A área de observação de execução 1237 01:13:04,075 --> 01:13:05,772 é onde ele vai Tenha sua última refeição 1238 01:13:05,903 --> 01:13:08,645 antes de ser movido e preparado por sua execução. 1239 01:13:08,775 --> 01:13:11,474 E é claro que você será capaz Para assistir todos os seus movimentos 1240 01:13:11,604 --> 01:13:15,521 Graças ao nosso cuidadosamente colocado câmeras na área de execução. 1241 01:13:43,331 --> 01:13:47,640 Sim, Flórida. Essa noite você verá uma execução ao vivo 1242 01:13:47,771 --> 01:13:51,427 Pela primeira vez na história da televisão. 1243 01:13:51,557 --> 01:13:54,821 Isso mesmo Tawney. Exatamente Nove pm Tempo padrão oriental 1244 01:13:54,952 --> 01:13:58,216 Ricky Carr será executado por injeção letal. 1245 01:13:58,695 --> 01:14:01,437 Na noite passada Ricky Carr foi servido sua última refeição. 1246 01:14:01,959 --> 01:14:04,396 Disseram -nos que ele escolheu bife e bolo de chocolate. 1247 01:14:04,918 --> 01:14:06,790 Ricky também teve uma visita De seu pároco 1248 01:14:06,920 --> 01:14:09,445 onde eles refletiram sobre alguns Escritura da Bíblia. 1249 01:14:09,575 --> 01:14:11,403 As imagens Citizen Veredict está trazendo você 1250 01:14:11,534 --> 01:14:13,623 da execução são exclusivos. 1251 01:14:13,753 --> 01:14:16,190 Nenhuma outra filmagem ou a fotografia está autorizada. 1252 01:16:35,591 --> 01:16:38,376 Pentothal de sódio, um sedativo, será injetado 1253 01:16:38,506 --> 01:16:41,727 em uma dose letal, seguido por 100 mg 1254 01:16:41,858 --> 01:16:44,556 do agente paralisante, Brometo de pancurônio. 1255 01:16:44,687 --> 01:16:47,341 Finalmente, uma dose letal de um agente tóxico, 1256 01:16:47,472 --> 01:16:50,910 Cloreto de potássio, será administrado para induzir a parada cardíaca. 1257 01:16:51,563 --> 01:16:53,783 O carrasco empurra um botão que começa 1258 01:16:53,913 --> 01:16:56,829 um irreversível processo de execução. 1259 01:16:56,960 --> 01:16:59,527 Ele é um veterano de mais de 30 execuções. 1260 01:16:59,658 --> 01:17:01,051 Só podemos Imagine o que está acontecendo 1261 01:17:01,181 --> 01:17:02,792 Através de Ricky Carr's mente neste momento. 1262 01:21:10,126 --> 01:21:12,650 Esta noite, pela primeira vez 1263 01:21:12,780 --> 01:21:14,304 Na história do nosso país, 1264 01:21:15,261 --> 01:21:19,744 Uma frase de execução foi realizado e transmitido ao vivo. 1265 01:21:20,876 --> 01:21:22,703 Isso não me deu alegria. 1266 01:21:23,922 --> 01:21:27,012 Eu fui seu governador Para os últimos três mandatos. 1267 01:21:28,013 --> 01:21:30,624 Mas eu abordo você Esta noite como um cidadão 1268 01:21:30,755 --> 01:21:31,887 e como americano. 1269 01:21:33,236 --> 01:21:35,586 Eu rezo para que Deus nos permita 1270 01:21:35,716 --> 01:21:37,718 e mostre -nos o caminho de volta 1271 01:21:37,849 --> 01:21:40,765 para as fundações que amamos e valorizamos. 1272 01:21:41,984 --> 01:21:44,508 O futuro dos nossos filhos está em jogo. 1273 01:21:46,684 --> 01:21:47,772 Boa noite, 1274 01:21:47,903 --> 01:21:49,513 E Deus abençoe a América. 1275 01:23:19,733 --> 01:23:23,607 Uh, vendo isso ao vivo, Uh, na televisão 1276 01:23:23,737 --> 01:23:26,349 Do jeito que fizemos, uh, Não me incomodou, 1277 01:23:26,479 --> 01:23:28,655 Mas eu estou me perguntando, 1278 01:23:29,395 --> 01:23:31,528 uh, eu realmente acho que talvez isso, 1279 01:23:32,137 --> 01:23:34,531 É traumático para muito de pessoas que podem ter, 1280 01:23:35,575 --> 01:23:40,667 Uh, votado culpado e pago para assistir 1281 01:23:40,798 --> 01:23:44,845 a execução, mas realmente Eles não conseguiam lidar com isso ... 1282 01:23:46,021 --> 01:23:49,067 ... emocionalmente como, também como eles pensavam que poderiam. 1283 01:23:49,850 --> 01:23:51,461 Eu gostei da execução? 1284 01:23:51,591 --> 01:23:53,985 Houve, apenas, Foi horrível. 1285 01:23:54,116 --> 01:23:57,336 Não havia nada gostar, eu apenas era, 1286 01:23:57,467 --> 01:23:59,034 era muito real e ... 1287 01:24:00,165 --> 01:24:02,689 Eu, isso realmente me chateou terrivelmente. 1288 01:24:02,820 --> 01:24:06,389 E foi quase uma invasão de sua privacidade. Mesmo que ele-- 1289 01:24:06,519 --> 01:24:08,565 Eu pensei que ele era Tão culpado e tão horrível 1290 01:24:09,348 --> 01:24:11,524 Mas apenas a ideia de ... 1291 01:24:12,569 --> 01:24:16,268 ... vê -lo morrer era Só realmente trágico, pensei. 1292 01:24:16,399 --> 01:24:18,444 -Olá. -Hey, Marty. 1293 01:24:18,575 --> 01:24:20,794 -Sim. -Eu preciso que você me encontre no estúdio agora. 1294 01:24:28,628 --> 01:24:29,934 Eu interrompei algo? 1295 01:24:30,065 --> 01:24:31,544 Deixa para lá O que você está interrompendo. 1296 01:24:31,675 --> 01:24:33,981 São duas horas na porra de manhã. 1297 01:24:34,112 --> 01:24:35,070 Chegue ao ponto. 1298 01:24:35,200 --> 01:24:36,114 O que você quer? 1299 01:24:38,595 --> 01:24:40,771 -Você lembra Do que conversamos? -Não, não me lembro 1300 01:24:40,901 --> 01:24:42,773 -O que conversamos. -O negócio. 1301 01:24:43,513 --> 01:24:47,821 O negócio é eu te pago oito milhões de dólares por ano, 1302 01:24:47,952 --> 01:24:49,997 E você faz seu trabalho de porra. 1303 01:24:51,695 --> 01:24:53,871 Duzentos e quarenta milhões dólares pagam por visualização, Marty. 1304 01:24:55,394 --> 01:24:56,265 É muito dinheiro. 1305 01:24:59,094 --> 01:25:00,312 Eu quero 25% do show. 1306 01:25:01,270 --> 01:25:03,533 E por que eu pagaria muito? 1307 01:25:04,882 --> 01:25:06,362 -O que eu sei. -Sam, 1308 01:25:06,492 --> 01:25:07,841 Você não está esquecendo de algo? 1309 01:25:08,451 --> 01:25:09,365 Ele está morto. 1310 01:25:10,017 --> 01:25:11,802 Quem vai de volta à sua história? 1311 01:25:12,455 --> 01:25:13,456 Eu vou. 1312 01:25:14,457 --> 01:25:15,327 E... 1313 01:25:16,111 --> 01:25:17,764 ... você também me dará 25%. 1314 01:25:23,770 --> 01:25:26,860 As crianças querem deixar a caixa de areia 1315 01:25:26,991 --> 01:25:28,558 E vá brincar com os meninos grandes. 1316 01:25:29,428 --> 01:25:31,213 Nunca tente me interpretar. 1317 01:25:31,343 --> 01:25:32,214 Salve, Marty. 1318 01:25:33,215 --> 01:25:34,694 Isso não é jogo. 1319 01:25:35,347 --> 01:25:37,175 -Você precisa de nós. -Você? 1320 01:25:38,437 --> 01:25:41,614 Sua pequena vadia estúpida. 1321 01:25:41,745 --> 01:25:43,442 Eu fiz você. 1322 01:25:44,226 --> 01:25:45,923 Se não fosse por mim, 1323 01:25:46,532 --> 01:25:49,187 Você estaria trabalhando em alguns Casa da corte de merda, 1324 01:25:49,318 --> 01:25:50,493 Ganhando porcaria. 1325 01:25:52,277 --> 01:25:55,106 Advogados, dez centavos uma dúzia 1326 01:25:55,237 --> 01:25:57,021 Substitua você assim. 1327 01:25:57,152 --> 01:26:00,024 Não, Marty ... você não pode. 1328 01:26:02,592 --> 01:26:04,724 Somos nós que a América ama. 1329 01:26:05,551 --> 01:26:08,250 São nossos rostos Eles veem em suas casas. 1330 01:26:08,859 --> 01:26:10,165 Argumentamos o caso. 1331 01:26:11,209 --> 01:26:12,079 Nós somos o show. 1332 01:26:13,037 --> 01:26:15,082 Você é o show. 1333 01:26:22,525 --> 01:26:25,180 Não! Foda -se não! 1334 01:26:25,310 --> 01:26:27,443 Eu sou o show. 1335 01:26:27,573 --> 01:26:29,749 Eu criei isso. 1336 01:26:30,533 --> 01:26:32,926 Esta foi a minha ideia. 1337 01:26:33,666 --> 01:26:34,972 Minha visão. 1338 01:26:35,102 --> 01:26:38,193 É assim que lutamos crime na América. 1339 01:26:38,323 --> 01:26:39,977 Eu pensei nisso. 1340 01:26:41,631 --> 01:26:44,242 E funciona. Funciona, não é? 1341 01:26:44,373 --> 01:26:46,505 Duzentos e quarenta milhões de dólares? 1342 01:26:46,636 --> 01:26:47,811 Funciona. 1343 01:26:47,941 --> 01:26:50,074 Vocês advogados de besteira. 1344 01:26:50,205 --> 01:26:52,946 Ah, este sistema é o quê? Justiça? 1345 01:26:53,077 --> 01:26:54,644 Não é justiça. 1346 01:26:54,774 --> 01:26:56,689 É uma loteria sistema que você chegou aqui. 1347 01:26:56,820 --> 01:26:58,343 É como um jogo de acaso. 1348 01:26:58,909 --> 01:27:00,824 Você se comprometeu Crime na América? 1349 01:27:00,954 --> 01:27:03,740 As chances são Muito bom, você não será pego. 1350 01:27:03,870 --> 01:27:06,917 Você é pego? As chances são muito boas Você não será condenado. 1351 01:27:07,047 --> 01:27:08,440 E se você é condenado, 1352 01:27:08,571 --> 01:27:10,094 há uma boa chance Você não vai para a cadeia. 1353 01:27:10,225 --> 01:27:11,530 E você vai para a cadeia ... 1354 01:27:12,879 --> 01:27:15,273 ... as chances são muito boas Você vai estar fora de lá 1355 01:27:15,404 --> 01:27:17,319 Antes que as lágrimas sequem. 1356 01:27:17,449 --> 01:27:19,495 Você falha. 1357 01:27:19,625 --> 01:27:21,497 Você falha. O povo americano sabe disso. 1358 01:27:21,627 --> 01:27:23,150 É por isso que eles amam nosso show. 1359 01:27:23,281 --> 01:27:26,284 É por isso que eles amam Marty Rockman. Agora... 1360 01:27:28,025 --> 01:27:30,462 ... eu joguei um pouco com a evidência. 1361 01:27:30,593 --> 01:27:34,379 Sim, eu mexi um pouco com o julgamento 1362 01:27:34,945 --> 01:27:38,340 E eu menti para Ricky Carr. Grande porra de acordo. 1363 01:27:38,470 --> 01:27:41,299 Ele está morto e ele merecia morrer. 1364 01:27:41,430 --> 01:27:42,387 Ele é um assassino. 1365 01:27:42,518 --> 01:27:44,346 E as pessoas o queriam mortas. 1366 01:27:44,476 --> 01:27:47,523 Eu, Marty Rockman, deu a eles o que eles queriam. 1367 01:27:47,653 --> 01:27:49,002 E é por isso que eles me amam. 1368 01:27:49,133 --> 01:27:51,266 Televisão. Televisão. 1369 01:27:51,744 --> 01:27:53,442 Isso é Deus. 1370 01:27:53,572 --> 01:27:56,880 E eu puxo as cordas. 1371 01:27:57,010 --> 01:28:01,014 Você nunca foda com Marty Rockman. 1372 01:28:14,506 --> 01:28:16,856 Bem, suponho que isso vai para seus policiais também. 1373 01:28:18,510 --> 01:28:19,468 Sim. 1374 01:28:19,598 --> 01:28:20,991 Todo mundo tem um preço. 1375 01:28:23,254 --> 01:28:24,124 Eu também. 1376 01:28:29,129 --> 01:28:30,000 Está tudo em fita. 1377 01:28:43,187 --> 01:28:45,450 Eu te disse desde o início. 1378 01:28:45,581 --> 01:28:47,147 Você tem que fazer isso certo. 1379 01:28:49,062 --> 01:28:50,194 Você não fez certo. 1380 01:28:53,763 --> 01:28:54,851 Tire -o daqui. 1381 01:28:55,721 --> 01:28:56,679 O que? 1382 01:28:57,157 --> 01:28:58,724 O que você está fazendo? Ei! 1383 01:28:59,464 --> 01:29:01,814 Besteira, tire a foda de mim. 1384 01:29:01,945 --> 01:29:03,381 Eu sou Marty Rockman. 1385 01:29:03,947 --> 01:29:06,123 Saia de mim! Obtenha-Get-- 1386 01:29:06,253 --> 01:29:09,605 Este é o meu templo. Minha igreja! 1387 01:29:09,735 --> 01:29:11,607 Sam, você é um filho da puta! 1388 01:29:16,873 --> 01:29:20,572 E então hoje Marty Rockman foi indiciado por várias acusações 1389 01:29:20,703 --> 01:29:23,183 de suborno e obstrução de justiça. 1390 01:29:23,314 --> 01:29:25,664 Ironicamente, ele foi trazido aqui 1391 01:29:29,320 --> 01:29:31,322 ... após o julgamento dele sobre veredicto do cidadão. 1392 01:29:31,453 --> 01:29:33,933 É apenas mais um golpe para Rockman 1393 01:29:34,064 --> 01:29:36,414 cuja queda impressionante do centro das atenções 1394 01:29:36,545 --> 01:29:38,460 começou com o anúncio do governador Tyler 1395 01:29:38,590 --> 01:29:40,200 que trouxe o show até o fim. 1396 01:29:40,810 --> 01:29:43,160 Esta é Carol Burke para FSN. 1397 01:29:43,726 --> 01:29:47,686 Como praticante, eu acho que o sistema funciona ... uh ... 1398 01:29:48,905 --> 01:29:51,777 Eu acho que ... de tempos em tempos 1399 01:29:51,908 --> 01:29:55,172 Você recebe juízes e promotores, 1400 01:29:55,912 --> 01:29:58,044 que talvez sejam ... 1401 01:29:58,175 --> 01:30:01,004 Os promotores são, quem ou superzeal 1402 01:30:01,134 --> 01:30:05,138 e juízes quem pode ser um pouco relaxado em Interpretando a Constituição. 1403 01:30:05,269 --> 01:30:07,271 Uh ... uh ... 1404 01:30:07,402 --> 01:30:10,970 Mas, apesar de tudo, com base em O que vejo no meu trabalho diário, 1405 01:30:11,797 --> 01:30:13,451 Eu acredito que o sistema funciona. 1406 01:30:14,713 --> 01:30:16,498 Você não leva uma empresa de sabão, 1407 01:30:16,628 --> 01:30:17,586 to create a soap opera. 1408 01:30:20,240 --> 01:30:22,068 Mas as pessoas quem escreveu a Constituição 1409 01:30:22,199 --> 01:30:23,766 dos Estados Unidos 1410 01:30:24,549 --> 01:30:25,681 perseguição fugiu. 1411 01:30:25,811 --> 01:30:26,769 Não era uma novela. 1412 01:30:28,771 --> 01:30:31,817 Eles estavam lutando por seus sistemas de crenças fundamentais, 1413 01:30:31,948 --> 01:30:34,211 seu fundamental sistemas de crenças. 1414 01:30:35,908 --> 01:30:37,388 A justiça não é uma mercadoria. 1415 01:30:38,911 --> 01:30:40,043 Não pode ser negociado. 1416 01:30:40,826 --> 01:30:42,306 Não pode ser merchandised. 1417 01:30:43,916 --> 01:30:47,137 E você para Fique aqui agora e permitir este apetite nosso 1418 01:30:47,267 --> 01:30:49,618 for new technologies, Para classificações, para números. 1419 01:30:50,488 --> 01:30:52,925 Nós permitimos aquele apetite para consumir 1420 01:30:53,056 --> 01:30:54,579 nosso fundamental Sistemas de crença ... 1421 01:30:56,015 --> 01:30:57,626 ... nossas liberdades individuais ... 1422 01:30:58,278 --> 01:30:59,366 ... nossas liberdades. 1423 01:31:01,238 --> 01:31:03,153 E você sabe o que? 1424 01:31:04,023 --> 01:31:06,461 Prefiro que todos saibam agora se torne missionário. 1425 01:31:07,636 --> 01:31:09,855 Quero dizer. Tornar -se missionários. 1426 01:31:09,986 --> 01:31:11,770 Porque eu quero que você acredite. 1427 01:31:12,902 --> 01:31:14,294 Eu quero que você acredite. 1428 01:31:15,078 --> 01:31:16,688 Eu quero que você acredite Nesta Constituição. 1429 01:31:16,819 --> 01:31:18,560 Eu quero que você acredite Nesta democracia. 1430 01:31:18,690 --> 01:31:20,823 Eu quero que você acredite em si mesmos. 1431 01:31:20,953 --> 01:31:22,564 Acredite em si mesmos. 1432 01:31:25,567 --> 01:31:26,437 Pessoas, hoje ... 1433 01:31:27,786 --> 01:31:29,005 ... você está por aí para fazer um juramento. 1434 01:31:32,095 --> 01:31:33,313 An oath is something sacred. 1435 01:31:34,706 --> 01:31:36,316 Se todos vocês apenas Obrigue -me agora a ficar de pé. 1436 01:31:42,192 --> 01:31:43,715 Eu juro solenemente. 1437 01:31:43,846 --> 01:31:45,674 Eu juro solenemente. 1438 01:31:46,239 --> 01:31:48,677 Para apoiar a Constituição dos Estados Unidos da América. 1439 01:31:48,807 --> 01:31:52,724 Que eu vou apoiar a Constituição dos Estados Unidos da América. 1440 01:31:53,290 --> 01:31:55,597 E apoiar a Constituição do estado da Flórida. 1441 01:31:55,727 --> 01:31:58,077 E a Constituição do estado da Flórida. 1442 01:31:58,208 --> 01:32:01,124 Que vou manter o respeito para os Tribunais de Justiça. 1443 01:32:01,254 --> 01:32:03,953 Que vou manter o respeito para os Tribunais de Justiça. 1444 01:32:04,083 --> 01:32:05,258 E escritórios judiciais. 1445 01:32:05,389 --> 01:32:06,608 E escritórios judiciais. 1446 01:32:07,783 --> 01:32:08,914 Então me ajude a Deus. 1447 01:32:09,045 --> 01:32:10,133 Então me ajude a Deus.